Translation of "Time to hire" in German
No
time
to
hire
a
professional
photographer?
Haben
Sie
keine
Zeit,
einen
professionellen
Fotografen
zu
engagieren?
ParaCrawl v7.1
He
did
not
have
time
to
hire
an
investigator.
Er
hatte
keine
Zeit,
um
einen
Ermittler
zu
mieten.
ParaCrawl v7.1
It
was
time
to
hire
my
own
attorney
to
seek
a
postponement
of
the
trial.
Es
war
Zeit,
meine
eigenen
Anwalt
zu
einer
Verschiebung
des
Prozesses
zu
suchen
mieten.
ParaCrawl v7.1
If
yes,
it
might
be
time
to
hire
someone
to
help
you
out.
Wenn
ja,
könnte
es
Zeit
sein,
jemanden
zu
mieten
um
Ihnen
zu
helfen.
ParaCrawl v7.1
So
it's
time
to
hire
an
assistant
to
serve
your
little
customers
better!
So
ist
es
Zeit,
einen
Assistenten
anzustellen,
um
Ihre
kleinen
Kunden
besser
zu
dienen!
ParaCrawl v7.1
Here
is
our
guide
to
when
is
the
cheapest
time
to
hire
a
campervan
in
Australia
.
Hier
ist
ein
Ratgeber
über
die
günstigste
Zeit
einen
Campervan
in
Australien
zu
mieten
.
ParaCrawl v7.1
In
1934,
feeling
that
his
professional
prospects
in
the
USA
were
too
uncertain,
Martin
Schempp
accepted
an
offer
from
Wolf
Hirth,
who
was
the
head
of
the
soaring
school
on
the
Hornberg
at
the
time,
to
hire
him
as
a
soaring
instructor
there.
Da
ihm
die
beruflichen
Aussichten
in
den
USA
zu
unsicher
waren,
folgte
Martin
Schempp
1934
dem
Angebot
von
Wolf
Hirth,
damals
Leiter
der
Segelflugschule
auf
dem
Hornberg,
ihn
dort
als
Segelfluglehrer
anzustellen.
Wikipedia v1.0
And
I
hate
to
bring
this
up
again
because
we
all
know
you
don't
like
delegating,
however,
this
seems
to
be
an
opportune
time
to
hire
a
C.F.O.
Und
ich
hasse
es
das
schon
wieder
anzusprechen,
da
wir
alle
wissen,
wie
ungern
Sie
Aufgaben
delegieren,
aber
es
scheint
eine
passende
Zeit
zu
sein,
um
einen
CFO
(Finanzleiter)
einzustellen.
OpenSubtitles v2018
I
don't
have
enough
time
to
hire
real
models
or
travel
around
the
world,
that's
why
I
started
to
plant
my
girls
and
myself
in
my
scenes
a
few
years
ago.
Ich
habe
gar
nicht
genug
Zeit,
echte
Models
zu
beschäftigen
oder
um
die
Welt
zu
reisen,
darum
habe
ich
vor
ein
paar
Jahren
damit
angefangen,
meine
Töchter
und
mich
in
meine
Szenarien
einzubauen.
ParaCrawl v7.1
You
could
take
the
time
to
hire
an
attorney,
pay
the
fees
for
him
and
the
incorporation
itself
and
then
wait
around
until
he
takes
care
of
it.
Sie
konnten
die
Zeit
dauern,
einen
Rechtsanwalt
anzustellen,
zahlen
die
Gebühren
für
ihn
und
die
Gesellschaftsgründung
selbst
und
warten
dann
herum,
bis
er
um
ihm
kümmert.
ParaCrawl v7.1
The
young
Beelzebub
waited
until
his
father
had
left
the
family
home
to
tear
up
the
letters
he
had
to
hand
over
and,
knowing
that
his
brothers
would
not
be
in
the
opinion
of
their
father,
decided
at
the
time
to
hire
a
man
at
arms
to
protect
what
had
been
transmitted
to
him.
Der
junge
Beelzebub
wartete,
bis
sein
Vater
das
Haus
der
Familie
verlassen
hatte,
um
die
Briefe,
die
er
übergeben
musste,
zu
zerreißen,
und
da
er
wusste,
dass
seine
Brüder
nicht
die
Meinung
ihres
Vaters
vertreten
würden,
beschloss
er
damals,
einen
bewaffneten
Mann
einzustellen,
um
das
zu
schützen,
was
ihm
übermittelt
worden
war.
ParaCrawl v7.1
It
will
need
a
professional
design
to
inspire
trust
in
your
visitors,
so
this
may
not
be
the
time
to
hire
your
teenaged
nephew
to
design
one
for
you.
Sie
benötigt
ein
professionelles
Design,
Vertrauen
in
Ihren
Besuchern
anzuspornen,
also
kann
diese
möglicherweise
nicht
die
Zeit
sein,
Ihr
anzustellen
teenaged
Neffeen,
um
ein
für
Sie
zu
entwerfen.
ParaCrawl v7.1
Customers
may
from
time
to
time
hire
sunbeds
or
director
chairs
to
be
added
to
the
basic
package
is
a
daily,
a
weekly,
monthly
or
for
the
whole
season.
Kunden
von
Zeit
zu
Zeit
Liegen
oder
Direktor
Stühle
mieten,
um
das
Basispaket
hinzugefügt
werden
ist
eine
tägliche,
wöchentliche,
monatliche
oder
für
die
ganze
Saison.
ParaCrawl v7.1
The
high
season
or
most
expensive
time
to
hire
a
campervan
in
Australia
is
mostly
between
November
and
February.
Die
Hochsaison
zwischen
November
und
Februar
ist
die
teuerste
Zeit,
um
einen
Campervan
in
Australien
zu
mieten.
ParaCrawl v7.1