Translation of "Time-varying" in German
																						Electric
																											fields
																											are
																											created
																											by
																											electric
																											charges,
																											or
																											by
																											time-varying
																											magnetic
																											fields.
																		
			
				
																						Hervorgerufen
																											werden
																											elektrische
																											Felder
																											von
																											elektrischen
																											Ladungen
																											und
																											durch
																											zeitliche
																											Änderungen
																											magnetischer
																											Felder.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Instead,
																											the
																											turn-off
																											is
																											performed
																											time-varying
																											and
																											preferably
																											according
																											to
																											non-deterministic
																											rules.
																		
			
				
																						Statt
																											dessen
																											erfolgt
																											die
																											Abschaltung
																											zeitlich
																											variabel
																											und
																											vorzugsweise
																											nach
																											nicht
																											deterministischen
																											Regeln.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											time-varying
																											course
																											of
																											the
																											signal
																											of
																											the
																											mechanical
																											switch
																											6
																											is
																											treated
																											in
																											similar
																											manner.
																		
			
				
																						In
																											ähnlicher
																											Weise
																											wird
																											der
																											zeitliche
																											Verlauf
																											des
																											Signals
																											des
																											mechanischen
																											Kontakts
																											behandelt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											reactive
																											power
																											compensator
																											is
																											connected
																											in
																											parallel
																											with
																											the
																											nonlinear,
																											time-varying
																											load.
																		
			
				
																						Der
																											Blindleistungskompensator
																											ist
																											der
																											nichtlinearen,
																											zeitlich
																											variierenden
																											Last
																											parallel
																											geschaltet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											effective
																											value
																											of
																											the
																											voltage
																											is
																											the
																											square
																											of
																											the
																											mean
																											value
																											of
																											the
																											time-varying
																											voltage
																											value.
																		
			
				
																						Der
																											Effektivwert
																											der
																											Spannung
																											ist
																											der
																											quadratische
																											Mittelwert
																											des
																											zeitlich
																											veränderlichen
																											Spannungswerts.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Equation
																											3:
																											A
																											time-varying
																											magnetic
																											field
																											generates
																											an
																											electric
																											field.
																		
			
				
																						Gleichung
																											3:
																											Ein
																											zeitlich
																											veränderliches
																											Magnetfeld
																											erzeugt
																											ein
																											elektrisches
																											Feld.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1