Translation of "Timely input" in German

This could take place at the beginning of 2014 in order to deliver timely input to the new Commission.

Your resolution is a timely input in that regard that we value very much.

It constitutes an important and timely input to our reflection on how to achieve a more effective and efficient financial management of the EU budget which should guide us in preparing the next generation of programmes.

Although the economic context is difficult, the problem of climate change remains urgent and discussions have to be launched now in order to provide timely input for the planned review of the EU Emissions Trading Scheme in June 2006.

The EESC will provide timely input on the preparation of the EU strategy for achieving the goals.

Set up structured spaces for dialogue and debate, timed in accordance with the European political agenda, starting chronologically from the local level to ensure timely and effective input from young people to EU debates;

The opinion would provide a timely input to the Committee's work on macro-regional strategy in the specific context of the Mediterranean basin.

To ensure a well-informed, substantive and timely input to the UN process, a strong research component is needed.

The evaluation of the EIT should provide timely input for the evaluation of Horizon 2020 in 2017 and 2023.

The social partners aim to finalise a joint document by April providing substantial and timely input into the Commission's Communication on flexicurity, due in June 2007.

Mid-term review of the Europe 2020 strategy: Together with the SOC and ECO sections and the Europe 2020 Steering Committee: this event could take place at the beginning of 2014 in order to deliver timely input to the new Commission.

Similarly, the Council Opinions on the updates should be adopted in the first few months of the year (at the latest) so as to provide timely input for the formulation of a new set of BEPGs.

It is therefore proposed not to keep the formal Committee of Experts in its current form, but to include provisions that will make it possible for the Foundation to ensure a well targeted and timely input from independent experts to its activities.

As regards the alternative scenario, this report should be based on detailed input timely provided by the relevant Council preparatory bodies;

Taking into account EFRAG's key roles in supporting Community legislation and policies and in representing European interests in the standard setting process at international level it is necessary for the Community to contribute to EFRAG's financing to ensure credible and independent advice as well as to enable effective and timely input to the IASB standard setting process.

Contributing to the EESC's input in view of the Mid-term review of the Europe 2020 strategy: working together with the SOC and ECO sections and the Europe 2020 Steering Committee, this event could take place at the beginning of 2014 in order to deliver timely input to the new Commission.

The most important is to create a timely and reliable input to decisions on the introduction of countermeasures to mitigate potential consequences.

Strong independent assurance provides critical information for investors and other stakeholders, a robust and clear perspective to audit committees and timely and constructive input to management.

Small class sizes within an activity-based learning environment allow faculty and staff to be student-centric and to provide specific and timely input to individual students.

At the same time, the first input (80, 85) is set to “low”.

At the same time the second input of the AND-gate is coupled to the terminal 15.

This allows the dispersing times and the input of dispersing energy to be reduced;