Translation of "Timestamp" in German

The log entry shall be recorded with the timestamp of the moment it was received.
Der Logeintrag wird automatisch mit einem Zeitstempel versehen.
DGT v2019

You guys, look at the timestamp.
Leute, seht euch den Zeitstempel an.
OpenSubtitles v2018

Look at the timestamp.
Sehen Sie sich den Zeitstempel an.
OpenSubtitles v2018

The timestamp on the packet is from 34 minutes ago.
Der Zeitstempel auf dem Datenpaket ist von vor 34 Minuten.
OpenSubtitles v2018

This is a unix timestamp so is in number of seconds since the epoch.
Dies ist ein Unix Timestamp, also die Anzahl Sekunden seit der Unix-Epoche.
PHP v1

All the codes that are scanned or sampled per page can then be assembled with the timestamp and position code.
Dann können sämtliche pro Seite abgetasteten Codes mit Timestamp und Positionscode zusammengesetzt werden.
EuroPat v2

Other messages include Parameter Problem, Address Mask Request and Reply, Timestamp.
Weitere Meldungen sind Parameterproblem, Adressmaskenanforderung und -antwort, Zeitstempel.
CCAligned v1

The key columns in the diagnostic logs are Timestamp, Message Class, and Message.
Die wichtigsten Spalten in den Diagnoseprotokollen sind Timestamp, Message Class und Message.
ParaCrawl v7.1

How to insert timestamp with seconds in Excel?
Wie man Zeitstempel mit Sekunden in Excel einfügt?
ParaCrawl v7.1

Several bugs and inconsistencies removed (Trackbacks, TimeStamp, FileUpload).
Mehrere Bugs und Unstimmigkeiten beseitigt (Trackbacks, TimeStamp, FileUpload).
ParaCrawl v7.1