Translation of "Titanium alloy" in German
These
walls
are
titanium
alloy
and
the
bars
are
pulse-sonic
lasers.
Die
Wände
sind
aus
Titan
und
die
Stäbe
sind
Laser.
OpenSubtitles v2018
The
clamping
member
itself
consists
preferably
of
titanium
or
titanium
alloy.
Der
Klemmkörper
selbst
besteht
vorzugsweise
aus
Titan
oder
einer
Titanlegierung.
EuroPat v2
Suitable
cover
plates
may
be
made
from
a
titanium
alloy
or
a
rigid
plastic
with
fibre
reinforcement.
Geeignete
Deckplatten
können
aus
einer
Titanlegierung
oder
einem
steifen
Kunststoff
mit
Faserverstärkung
bestehen.
EuroPat v2
The
metallic
material
mainly
employed
is
titanium
or
a
titanium
alloy.
Als
metallischer
Werkstoff
wird
hauptsächlich
Titan
oder
eine
Titanlegierung
eingesetzt.
EuroPat v2
The
retaining
strap
and
the
receiving
element
12
are
preferably
made
of
a
titanium
alloy
compatible
with
human
tissue.
Das
Spannband
sowie
das
Aufnahmeelement
12
sind
vorzugsweise
aus
einer
humanverträglichen
Titanlegierung
hergestellt.
EuroPat v2
The
blade
carrier
1
and
the
blades
2
are
prepared
of
a
titanium
alloy.
Der
Schaufelträger
1
und
die
Schaufeln
2
sind
aus
einer
Titanlegierung
gefertigt.
EuroPat v2
An
implant
neck
made
of
titanium
or
a
titanium-based
alloy
is
polished.
Ein
aus
Titan
oder
einer
Titanbasis-Legierung
bestehender
Implantathals
ist
poliert.
EuroPat v2
The
outer
shell
is
of
a
body-tolerated
metal,
for
instance
pure
titanium
or
a
titanium
alloy.
Die
Aussenschale
besteht
aus
einem
körperfreundlichen
Metall,
bespielsweise
Reintitan
oder
einer
Titanlegierung.
EuroPat v2
Try
breaking
through
titanium
alloy.
Versuch
mal
durch
eine
Titanlegierung
zu
brechen.
OpenSubtitles v2018
The
shank
and
wire
mesh
structure
consist
preferrably
of
titanium
or
a
titanium
alloy.
Schaft
und
Drahtnetz
bestehen
vorzugsweise
aus
Titan
oder
einer
Titanlegierung.
EuroPat v2
The
anode
shell
1
may
consist
of
titanium
metal
or
a
titanium
alloy.
Die
Anodenschale
1
kann
aus
Titanmetall
oder
einer
Titanlegierung
bestehen.
EuroPat v2
According
to
a
further
embodiment,
the
filler
body
is
made
from
titanium
or
a
titanium
alloy.
Gemäß
einer
weiteren
Ausgestaltung
ist
der
Füllkörper
aus
Titan
oder
einer
Titanlegierung.
EuroPat v2
The
cover
plates
may
be
made
from
a
titanium
alloy
or
fibre-reinforced
plastics,
for
example.
Die
Deckplatten
können
z.B.
aus
einer
Titanlegierung
oder
faserverstärkten
Kunststoffen
bestehen.
EuroPat v2