Translation of "Tmw" in German
The
threshold
value
marker
time,
designated
tGWM,
is
simultaneously
supplied
to
the
measurement
value
output
tMW.
Die
Grenzwertmarkenzeit,
mit
tGWM
bezeichnet,
wird
gleichzeitig
dem
Meßwertausgang
tMW
zugeführt.
EuroPat v2
File
TMW
is
one
of
the
files
of
the
Data
Files
category.
Die
Datei
TMW
ist
eine
der
Dateien
der
Kategorie
Datendatei.
ParaCrawl v7.1
Where
can
I
find
informations
about
.tmw
file
extension?
Wo
finde
ich
Informationen
über
.tmw-Datei?
ParaCrawl v7.1
How
can
I
convert
.tmw
file?
Wie
kann
ich
die
.tmw-Datei
konvertieren?
ParaCrawl v7.1
How
to
open
.tmw
file
format?
Wie
soll
ich
die
.tmw
Datei
öffnen?
ParaCrawl v7.1
How
to
open
.TMW
file
extension?
Wie
soll
ich
die
.TMW
Datei
öffnen?
ParaCrawl v7.1
Among
the
selection,
TMW
was
nominated
as
one
of
the
best
festivals.
Unter
den
Aufgelisteten
wurde
als
eines
der
besten
Festspiele
auch
TMW
extra
genannt.
ParaCrawl v7.1
File
format
TMW
was
created
by
MAG
Softwrx,
Inc.
Der
Dateiformat
TMW
wurde
von
MAG
Softwrx,
Inc
erschaffen.
ParaCrawl v7.1
How
can
I
convert
a
TMW
file
to
a
different
format?
Wie
kann
ich
die
Datei
TMW
in
ein
anderes
Format
konvertieren?
ParaCrawl v7.1
The
TMW
file
should
open
now
without
any
problem.
Die
TMW-Datei
sollte
sich
schon
ohne
Probleme
öffnen.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
state
aid
was
notified
to
the
Commission
only
after
the
loans
had
been
granted
to
TMW.
Schließlich
wurden
die
Staatsbeihilfen
der
Kommission
erst
notifiziert,
nachdem
die
Darlehen
an
TMW
gewährt
wurden.
TildeMODEL v2018
We
hope
we
helped
you
solve
the
problem
with
the
TMW
file.
Wir
hoffen,
dass
wir
Ihnen
bei
der
Problembehebung
mit
der
Datei
TMW
geholfen
haben.
ParaCrawl v7.1
Your
computer
does
not
have
sufficient
resources
to
the
currently
open
the
TMW
file.
Der
Computer
verfügt
nicht
über
ausreichende
Ressourcen,
um
im
Moment
die
TMW-Datei
zu
öffnen.
ParaCrawl v7.1
To
this
end,
a
gate
time
circuit
34
is
provided,
so
that
the
existing
time
signals
of
the
measurement
value
tMW
and,
if
present,
the
threshold
values
tGW
are
simultaneously
switched
through
only
for
a
predetermined
time
period.
Dazu
wird
eine
Torzeitstufe
TZS
34
vorgesehen,
so
daß
die
anstehenden
Zeitsignale
des
Meßwertes
tMW
und,
falls
vorhanden,
der
Grenzwerte
tGW
gleichzeitig
nur
für
eine
bestimmte
Zeitdauer
durchgeschaltet
werden.
EuroPat v2
In
a
selection
circuit
7
to
be
described
later,
the
threshold
value
GW
is
compared
with
the
measurement
value
MW,
or
the
time
tGW
is
compared
with
the
measurement
value
time
tMW.
In
einer
später
beschriebenen
nachfolgenden
Auswahlschaltung
AS
7
wird
der
Grenzwert
GW
mit
dem
Meßwert
MW
verglichen
bzw.
die
Zeit
tGW
mit
tMW.
EuroPat v2
The
gate
circuit
14
already
mentioned
is
disposed
prior
to
the
selection
circuit
7
and
with
this
gate
circuit
14
the
selection
is
made
as
to
when
a
measurement
value
tMW
is
allowed
to
pass
through.
Vor
der
Auswahlschaltung
AS
7
ist
die
bereits
erwähnte
Torschaltung
TS
14
angeordnet,
mit
der
ausgewählt
wird,
wann
ein
Meßwert
tMW
durchgeschaltet
wird.
EuroPat v2
In
case
a
plurality
of
threshold
value
marker
transducers
GWM
is
provided
in
one
measurement
channel,
all
the
threshold
value
maker
times
tGWM
formed
by
them
are
linked
in
common
with
the
measurement
value
time
tMW
via
the
OR
gate
or
diode
gate
30
and
delivered
in
common
to
the
measurement
value
input
of
the
gate
circuit
14.
Falls
in
einem
Meßkanal
mehrere
Grenzwertmarkengeber
GWM
vorgesehen
sind,
werden
alle
von
ihnen
gebildeten
Grenzwertmarkenzeiten
tGWM
jeweils
gemeinsam
mit
der
Meßwertzeit
tMW
über
das
ODER-Gatter
bzw.
Diodengatter
30
verknüpft
und
gemeinsam
dem
Meßwerteingang
der
Torschaltung
TS
14
zugeführt.
EuroPat v2
The
time
tMW
is
supplied
to
both
NAND
gates,
and
the
output
of
the
NAND
gate
2
is
supplied
to
the
input
of
the
NAND
gate
1.
Die
Zeit
tMW
wird
an
beide
NAND-Gatter
geführt
und
der
Ausgang
des
NAND
2
wird
an
den
Eingang
des
NAND
1
geführt.
EuroPat v2
To
this
end,
the
selection
circuit
specifies,
by
means
of
the
logical
linkage
of
the
input
signals
comprising
the
times
of
measurement
value
time
tMW
and
threshold
value
time
tGW1
(and
tGW2
if
a
second
threshold
value
transducer
is
used),
that
only
a
specific
input
signal
combination
can
appear
as
the
output
signal
at
an
output
of
the
selection
circuit
7
associated
with
this
combination.
Dazu
bestimmt
die
Auswahlschaltung
durch
die
logische
Verknüpfung
der
Eingangssignale,
die
aus
den
Zeiten
Meßwertzeit
tMW
und
Grenzwertzeit
tGW1
(und
bei
Verwendung
eines
zweiten
Grenzwertgebers
tGW2)
bestehen,
daß
nur
eine
bestimmte
Eingangssignalkombination
an
einem
dieser
Kombination
zugeordnetem
Ausgang
der
Auswahlschaltung
AS
7
als
Ausgangssignal
auftreten
kann.
EuroPat v2
The
outputs
R,
G
and
B
correspond
to
the
color
channels
of
a
color
VDT
15,
which
because
of
the
above
described
association
displays
the
threshold
value
time
tGW1
in
RED,
the
measurement
value
time
tMW
in
GREEN
and
the
threshold
value
time
tGW2
in
BLUE.
Die
Ausgänge
R,
G
und
B
entsprechen
den
Farbkanälen
eines
Farbbildschirm-
bzw.
Sichtgerätes
15,
das
durch
die
vereinbarte
Zuordnung
die
Grenzwertzeit
tGW
1
in
der
Farbe
ROT
darstellt,
die
Meßwertzeit
tMW
in
der
Farbe
GRÜN
und
die
Grenzwertzeit
tGW
2
in
der
Farbe
BLAU.
EuroPat v2
As
a
result,
analogously
to
the
measurement
value,
the
output
time
tx
of
the
monostable
multivibrator
which
elapses
once
and
corresponds
to
the
measurement
value
time
tMW
varies,
until
the
appearance
of
the
next
starting
pulse.
Hierdurch
ändert
sich
analog
zum
Meßwert
bis
zum
Eintreffen
des
nächsten
Startimpulses
die
einmalig
ablaufende
Ausgangszeit
tx
des
Mono-Flops,
die
der
Meßwertzeit
tMW
entspricht.
EuroPat v2