Translation of "To be asleep" in German
Tom
closed
his
eyes
and
pretended
to
be
asleep.
Tom
schloss
die
Augen
und
tat
so,
als
schliefe
er.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
has
his
eyes
closed
and
is
pretending
to
be
asleep.
Tom
hat
seine
Augen
zu
und
tut,
als
ob
er
schläft.
Tatoeba v2021-03-10
She
was
only
pretending
to
be
asleep.
Sie
tat
nur
so,
als
ob
sie
schliefe.
Tatoeba v2021-03-10
I
think
Tom
is
only
pretending
to
be
asleep.
Ich
glaube,
Tom
tut
nur
so,
als
schliefe
er.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
pretended
to
be
asleep.
Tom
tat
so,
als
schliefe
er.
Tatoeba v2021-03-10
Pinocchio
closed
his
eyes
and
pretended
to
be
asleep.
Pinocchio
schloss
die
Augen
und
tat
so,
als
schlafe
er.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
was
only
pretending
to
be
asleep.
Tom
tat
nur
so,
als
würde
er
schlafen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
was
just
pretending
to
be
asleep.
Tom
tat
nur
so,
als
würde
er
schlafen.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
supposed
to
be
home
asleep.
Ich
sollte
zu
Hause
sein
und
schlafen.
OpenSubtitles v2018
I
pretend
to
be
asleep.
Ich
tue
so,
als
schliefe
ich.
OpenSubtitles v2018
Watch
out.
Some
of
them
only
pretend
to
be
asleep.
Pass
auf,
manche
tun
nur
so,
als
ob
sie
schlafen.
OpenSubtitles v2018
Hey,
you're
supposed
to
be
asleep.
What's
the
matter?
Hey,
solltest
du
nicht
schon
längst
schlafen?
OpenSubtitles v2018
And
I
pretended
to
be
asleep.
Und
ich
so
getan
habe,
als
würde
ich
schlafen?
OpenSubtitles v2018
Mm-hmm.
Then
why
are
you
pretending
to
be
asleep?
Warum
tust
du
dann
immer
noch
so,
als
würdest
du
schlafen?
OpenSubtitles v2018
Pretend
to
be
asleep,
that
is.
Tun,
als
ob
du
schläfst.
OpenSubtitles v2018
I'll
go
downstairs
while
you...
When
I
come
up,
I
want
you
to
be
asleep.
Und
wenn
ich
wieder
raufkomme,
solltest
du
schlafen.
OpenSubtitles v2018
Jordan,
you're
supposed
to
be
asleep.
Jordan,
du
müsstest
schon
längst
schlafen.
OpenSubtitles v2018
Were
you
pretending
to
be
asleep,
Ishtar?
Ishtar,
hast
du
getan,
als
würdest
du
schlafen?
OpenSubtitles v2018
I'd
pretend
to
be
asleep.
Ich
tat
so,
als
würde
ich
schlafen.
OpenSubtitles v2018