Translation of "To be beneficial" in German
From
the
perspective
of
the
customers,
we
consider
this
to
be
the
most
beneficial.
Gerade
dies
betrachten
wir
aus
der
Sicht
der
Kunden
als
das
Beste.
WMT-News v2019
Gradual
reduction
of
dose
or
frequency
does
not
appear
to
be
beneficial.
Eine
stufenweise
Reduktion
der
Dosis
oder
ihrer
Häufigkeit
erscheint
nicht
vorteilhaft.
EMEA v3
Organic
germanium
is
reported
to
be
potentially
beneficial
for
health.
Es
ist
keine
biologische
Funktion
für
Germanium
bekannt.
Wikipedia v1.0
Combining
two
NNRTIs
has
not
been
shown
to
be
beneficial.
Die
Kombination
von
zwei
NNRTIs
hat
sich
als
nicht
vorteilhaft
erwiesen.
EMEA v3
However,
there
appear
to
be
beneficial
impacts
on
health
among
older
people.
Bei
älteren
Menschen
dagegen
scheint
sich
Wein
auch
positiv
auf
die
Gesundheit
auszuwirken.
TildeMODEL v2018
Therefore
the
respective
investments
should
be
coordinated
and
leveraged
to
be
mutually
beneficial.
Die
entsprechenden
Investitionen
sollten
daher
zum
beiderseitigen
Nutzen
koordiniert
und
wirksam
eingesetzt
werden.
TildeMODEL v2018
Access
to
the
single
market
is
likely
to
be
particularly
beneficial
for
these
smaller
companies.
Der
Zugang
zum
EU-Binnenmarkt
dürfte
für
die
kleineren
Unternehmen
besondere
Vorteile
bringen.
TildeMODEL v2018
I
have
a
special
project
for
you
that
could
prove
to
be
mutually
beneficial.
Ich
habe
ein
Projekt
für
Sie,
von
dem
wir
beide
profitieren.
OpenSubtitles v2018
However,
such
components
do
not
appear
to
be
beneficial
in
the
graft
polymer.
Anschließend
bieten
solche
Komponenten
jedoch
keine
Vorteile
im
Pfropfpolymer.
EuroPat v2
This
has
proved
to
be
beneficial
in
regard
to
the
pouring
characteristic.
Dies
hat
sich
hinsichtlich
der
Gießcharakteristik
als
förderlich
erwiesen.
EuroPat v2
In
this
process,
the
perforation
free
flange
zone
6
proves
itself
to
be
particularly
beneficial.
Dabei
erweist
sich
die
perforationsfreie
Bördelzone
6
als
besonders
vorteilhaft.
EuroPat v2
This
proves
to
be
especially
beneficial
for
the
short-term
machine
stop
in
particular.
Insbesondere
beim
kurzfristigen
Maschinenstopp
erweist
sich
dies
als
besonders
vorteilhaft.
EuroPat v2
From
the
microbiological
point
of
view,
the
dip
method
proved
to
be
less
beneficial
than
the
spray
method.
Aus
mikrobiologischer
Sicht
erwies
sich
das
Dippverfahren
als
ungünstiger
als
das
Sprühverfahren.
EuroPat v2
The
use
of
silanols
has
also
proved
to
be
beneficial.
Als
günstig
hat
sich
auch
der
Einsatz
von
Silanolen
erwiesen.
EuroPat v2