Translation of "To be detailed" in German
Christina
asked
us
to
be
as
detailed
as
possible,
so...
Christina
bat
uns,
sehr
detailliert
zu
sein,
also...
OpenSubtitles v2018
The
Smithsonian
wanted
the
exhibit
of
Harry
Truman's
birthplace
to
be
really
detailed.
Das
Smithsonian
wollte
die
Ausstellung...
von
Harry
Trumans
Geburtshaus
wirklich
detailliert
haben.
OpenSubtitles v2018
Has
to
be
big
and
detailed
and
vivid.
Hauptsache,
er
ist
detailliert
und
lebendig.
OpenSubtitles v2018
If
the
intention
is
to
achieve
high
storage
densities,
these
structures
have
to
be
appropriately
detailed.
Wenn
hohe
Speicherdichten
erreicht
werden
sollen,
müssen
diese
Strukturen
entsprechend
detailliert
sein.
EuroPat v2
This
is
why
stakeholder
goals
have
to
be
detailed.
Daher
müssen
zunächst
die
Ziele
der
Stakeholder
detailliert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
diversity
strategies
of
US
banks
were
found
to
be
particularly
detailed
and
nuanced.
Als
besonders
detailliert
und
ausgefeilt
erwiesen
sich
die
Diversitätsstrategien
der
US-Banken.
ParaCrawl v7.1
They
used
to
be
very
detailed,
while
reports
were
descriptive
and
extensive.
Vorher
waren
sie
sehr
detailliert
und
die
Berichte
waren
deskriptiv
und
umfangreich.
ParaCrawl v7.1
Medical
statements
need
to
be
detailed
and
substantial.
Medizinische
Aussagen
müssen
genau
geschildert
werden
und
Wesentliches.
ParaCrawl v7.1