Translation of "To be free" in German
Just
because
they
wanted
to
be
free.
Und
das
allein
wegen
seines
Bestrebens,
frei
sein
zu
wollen.
Europarl v8
This
Annex
shall
apply
to
goods
to
be
supplied
‘free
at
destination’.
Dieser
Anhang
gilt
für
die
Lieferung
von
Waren
„frei
Bestimmungsort“.
DGT v2019
Our
intervention
therefore
needs
to
be
free
of
any
speculation.
Unsere
Intervention
muss
daher
frei
von
jeglicher
Spekulation
sein.
Europarl v8
The
Americans
allow
the
GPS
to
be
used
free
of
charge.
Die
Amerikaner
stellen
die
Nutzung
des
GPS
kostenlos
zur
Verfügung.
Europarl v8
We
want
to
be
free
in
the
law
and
in
freedom.
Wir
wollen
frei
sein
in
Recht
und
Freiheit!
Europarl v8
They've
invented
websites
that
will
allow
people
to
be
free.
Sie
haben
Webseiten
erfunden,
die
die
Menschen
frei
sein
lassen.
TED2013 v1.1
It
is
intended
to
be
a
free
alternative
to
such
applications
as
Cubase.
Rosegarden
ist
eine
freie
Alternative
zu
Anwendungen
wie
Cubase.
Wikipedia v1.0
If
you
want
to
be
free,
destroy
your
television
set.
Wenn
du
frei
sein
willst,
dann
zerstöre
deinen
Fernseher.
Tatoeba v2021-03-10
Never
underestimate
a
man's
determination
to
be
free.
Unterschätzen
Sie
niemals
die
Entschlossenheit
eines
Mannes,
frei
zu
sein.
Tatoeba v2021-03-10
To
be
free
means
to
free
oneself
from
fear.
Frei
sein
bedeutet,
sich
von
seiner
Angst
zu
befreien.
Tatoeba v2021-03-10
The
two
young
people
want
to
be
free.
Die
zwei
Jugendlichen
wollen
vor
allen
Dingen
frei
sein.
Wikipedia v1.0
Countries
that
are
magnets
for
migrants
tend
to
be
rich
and
free.
Länder,
die
Einwanderer
magisch
anziehen
sind
meistens
reich
und
frei.
News-Commentary v14
It
is
an
object
and,
nevertheless,
it
seems
to
be
free.
Er
ist
ein
Objekt
und
scheint
dennoch
frei
zu
sein.
News-Commentary v14