Translation of "To be hurt" in German
Don't
be
forgetting,
nobody's
to
be
hurt.
Und
nicht
vergessen,
es
soll
niemand
verletzt
werden.
OpenSubtitles v2018
I
did
not
want
you
to
be
hurt.
Ich
wollte
nicht,
dass
Sie
verletzt
werden.
OpenSubtitles v2018
I
don't
want
you
to
be
hurt.
Ich
will
nicht,
dass
du
verletzt
wirst.
OpenSubtitles v2018
I
don't
want
you
to
be
hurt...ever.
Ich
möchte
dich
nicht
verletzten,
niemals.
OpenSubtitles v2018
I
don't
want
to
be
hurt.
Ich
will
nicht,
dass
man
mir
wehtut.
OpenSubtitles v2018
I
just
don't
want
anyone
else
to
be
hurt.
Ich
möchte
einfach
nur
nicht,
dass
jemand
anderes
verletzt
wird.
OpenSubtitles v2018
I
didn't
see
the
need
for
you
to
be
hurt.
Ich
sah
keinen
Grund,
dich
zu
verletzen.
OpenSubtitles v2018
I
didn't
want
you
to
be
hurt.
Ich
wollte
nicht,
dass
du
verletzt
wirst.
OpenSubtitles v2018
You
saying
I
ain't
got
no
right
to
be
hurt?
Habe
ich
etwa
kein
Recht
darauf,
verletzt
zu
sein?
OpenSubtitles v2018
You
had
to
know
she'd
be
hurt.
Du
hättest
wissen
müssen,
dass
sie
verletzt
sein
würde.
OpenSubtitles v2018
I
don't
want
you
to
be
hurt
by
this
anymore.
Ich
möchte
nicht,
dass
dies
dir
noch
mehr
schadet.
OpenSubtitles v2018
Hard
not
to
be
hurt
by
that,
son.
Schwierig,
sich
davon
nicht
verletzt
zu
fühlen,
Sohn.
OpenSubtitles v2018
The
more
we
know,
the
easier
it
will
be
to
hurt
them.
Je
mehr
wir
wissen,
desto
eher
können
wir
ihnen
schaden.
OpenSubtitles v2018
I
don't
want
either
of
you
to
be
hurt.
Ich
möchte
keinen
von
euch
verletzen.
OpenSubtitles v2018
And
I
don't
want
him
to
be
hurt.
Ich
will
nicht,
dass
er
verletzt
wird.
OpenSubtitles v2018
I
don't
want
you
to
be
hurt
again.
Ich
will
nicht,
dass
man
dir
wieder
wehtut.
OpenSubtitles v2018
I
don't
want
them
to
be
hurt.
Ich
möchte
nicht,
dass
sie
verletzt
werden.
OpenSubtitles v2018
He
who
refuses
to
be
hurt
by
love
ends
up
by
destroying
himself,
you
know?
Wer
sich
weigert,
von
der
Liebe
verletzt
zu
werden,
zerstört
sich.
OpenSubtitles v2018
Others
we
try
to
keep
at
all
costs,
only
to
be
hurt
more.
Und
andere
wollen
wir
um
jeden
Preis
halten
und
verletzen
uns
selbst
damit.
OpenSubtitles v2018
He
pretends
to
be
hurt.
Er
tut,
als
sei
er
verletzt.
OpenSubtitles v2018