Translation of "To be scared" in German
Tom
used
to
be
scared
of
dogs.
Tom
hatte
früher
Angst
vor
Hunden.
Tatoeba v2021-03-10
There
is
nothing
to
be
scared
of.
Es
gibt
nichts,
wovor
man
sich
fürchten
müsste.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
doesn't
seem
to
be
as
scared
as
Mary
seems
to
be.
Tom
scheint
sich
nicht
so
sehr
wie
Maria
zu
fürchten.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
is
too
stupid
to
be
scared.
Tom
ist
zu
dumm,
um
Angst
zu
haben.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
seems
to
be
really
scared.
Tom
scheint
große
Angst
zu
haben.
Tatoeba v2021-03-10
Miss,
there's
no
cause
to
be
scared.
Miss,
es
gibt
keinen
Grund,
sich
zu
fürchten.
OpenSubtitles v2018
Ain't
nothing
to
be
scared
of,
Bo.
Du
brauchst
keine
Angst
zu
haben,
Bo.
OpenSubtitles v2018
It's
too
late
to
be
scared.
Es
ist
zu
spät,
um
Angst
zu
haben.
OpenSubtitles v2018
How
does
it
feel
to
be
scared?
Wissen
Sie,
wie
es
ist,
Angst
zu
haben
?
OpenSubtitles v2018
And
I'm
grateful
there's
finally
something
to
be
scared
about.
Und
ich
bin
dankbar,
dass
es
endlich
was
zum
Fürchten
gibt.
OpenSubtitles v2018
I'm
afraid
nobody
ever
told
them
they're
supposed
to
be
scared.
Niemand
teilte
ihnen
jemals
mit,
dass
sie
sich
fürchten
sollten.
OpenSubtitles v2018
You're
supposed
to
be
scared,
Tino.
Du
sollst
vorgeblich
Angst
haben,
Tino.
OpenSubtitles v2018
No,
I
didn't
want
you
to
be
scared.
Nein,
ich
wollte
nicht,
dass
Sie
Angst
haben.
OpenSubtitles v2018
I
guarantee
you,
there
ain't
no
reason
to
be
running
off
scared.
Es
gibt
keinen
Grund,
davonzulaufen.
OpenSubtitles v2018
They
want
you
to
be
more
scared
of
them
than
you
need
to.
Sie
wollen,
dass
man
mehr
Angst
vor
ihnen
hat
als
nötig.
OpenSubtitles v2018
We
don't
have
time
to
be
scared.
Wir
haben
keine
Zeit
für
Angst.
OpenSubtitles v2018
Now,
if
that
happened
to
me,
I'd
be
scared.
Nun,
wenn
mir
das
passieren
würde,
dann
hätte
ich
Angst
davor.
OpenSubtitles v2018
Not
because
he
was
scared,
but
because
he
didn't
want
me
to
be
scared.
Nicht,
weil
er
Angst
hatte.
OpenSubtitles v2018
But
there's
no
reason
to
be
scared.
Aber
es
gibt
keinen
Grund,
um
verängstigt
zu
sein.
OpenSubtitles v2018