Translation of "To be stressed out" in German
It's
awfully
early
in
the
school
year
for
you
to
be
so
stressed
out.
Es
ist
furchtbar
früh
im
Schuljahr
schon
so
gestresst
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
For
many
cases
of
use
such
partial
application
of
an
additional
ink
layer
will
be
completely
sufficient,
particularly
in
those
cases
when
the
legibility
on
the
receiver
sheet
is
sufficient
on
the
whole,
but
nevertheless
certain
information
is
to
be
stressed
or
pointed
out.
In
vielen
Anwendungsfällen
ist
ein
solches
partielles
Aufbringen
einer
zusätzlichen
Farbschicht
vollkommen
ausreichend,
insbesondere
dann,
wenn
die
Lesbarkeit
auf
dem
Nehmerblatt
grundsätzlich
zwar
ausreichend
ist,
bestimmte
Informationen
jedoch
hervorgehoben
werden
sollen.
EuroPat v2
Without
a
doubt
"Sacrifice"
has
a
few
nice
moments,
especially
the
story
and
the
relationships
between
the
characters
have
to
be
stressed
out
in
this
context,
and
on
a
techical
level
the
movie
also
looks
appealing,
that
is
until
Chen
tries
to
bring
more
style
into
the
movie.
Ohne
Zweifel
hat
"Sacrifice"
einige
schöne
Momente,
gerade
die
Geschichte
und
die
Beziehungen
der
Charaktere
müssen
hier
hervorgehoben
werden,
auch
auf
technischer
Ebene
sieht
der
Film
ansprechend
aus,
bis
Chen
eben
versucht
mehr
Style
in
den
Film
zu
bringen.
ParaCrawl v7.1
By
doing
so,
folks
(especially
men)
are
inclined
to
grow
to
be
too
stressed
out
and
lose
their
drive
more
often
than
not
as
they
make
each
ends
meet.
Auf
diese
Weise
sind
die
Leute
(vor
allem
Männer)
geneigt
zu
wachsen,
um
zu
sein,
gestresst
und
verlieren
ihre
Fahrt
mehr
als
oft
nicht,
wie
sie
machen
jeweils
die
Runden
zu
kommen.
ParaCrawl v7.1
Your
mind
is
going
to
be
stressed
out
before
you
even
attempt
to
stop
smoking,
and
this
makes
things
very
hard.
Dein
Geist
wird
sich
gestresst
werden,
bevor
Sie
selbst
versuchen,
das
Rauchen
aufzugeben,
und
das
macht
die
Dinge
sehr
hart.
ParaCrawl v7.1
In
other
words,
you
don't
need
to
be
stressed
out
of
your
mind
to
effectively
deal
with
a
partner
in
distress.
Mit
anderen
Worten:
du
brauchst
nicht
auch
noch
selbst
gestresst
zu
sein,
um
mit
einem
gestressten
Partner
umzugehen.
ParaCrawl v7.1
Overview
Planning
to
go
to
the
Blue
Lagoon
on
your
visit
to
Iceland
but
don't
want
to
be
stressed
out
where
and
how
to
catch
the
bus?
Sie
planen,
bei
Ihrem
Besuch
in
Island
in
die
Blaue
Lagune
zu
fahren,
wollen
aber
nicht
gestresst
sein,
wo
und
wie
Sie
den
Bus
erreichen
können?
ParaCrawl v7.1
It's
healthier
to
follow
your
natural
sleep
rhythms,
to
eat
when
you're
hungry
rather
than
when
it's
time
to
eat,
to
live
a
more
relaxed
schedule
rather
than
to
be
stressed
out
all
the
time
trying
to
meet
deadlines
and
follow
artificial
schedules.
Es
ist
gesünder
zu
folgen
Ihre
natürliche
Schlaf-Rhythmen,
zu
essen,
wenn
man
hungrig
ist
und
nicht,
wenn
es
an
der
Zeit
zu
essen,
zu
leben,
eine
entspannte
Zeitplan
nicht
zu
betonen,
die
die
ganze
Zeit
versucht,
Termintreue
und
folgen
künstliche
Zeitpläne.
ParaCrawl v7.1
It’s
healthier
to
follow
your
natural
sleep
rhythms,
to
eat
when
you’re
hungry
rather
than
when
it’s
time
to
eat,
to
live
a
more
relaxed
schedule
rather
than
to
be
stressed
out
all
the
time
trying
to
meet
deadlines
and
follow
artificial
schedules.
Es
ist
gesünder
zu
folgen
Ihre
natürliche
Schlaf-Rhythmen,
zu
essen,
wenn
man
hungrig
ist
und
nicht,
wenn
es
an
der
Zeit
zu
essen,
zu
leben,
eine
entspannte
Zeitplan
nicht
zu
betonen,
die
die
ganze
Zeit
versucht,
Termintreue
und
folgen
künstliche
Zeitpläne.
ParaCrawl v7.1
When
really
we
can
eliminate
60
%
of
those
things
get
more
accomplished
and
be
more
successful.If
you
answer
"yes"
to
three
or
more
of
the
questions
below
it's
a
good
bet
you
need
to
get
your
life
organized
and
put
an
end
to
being
stressed
out
a
goo...
Wenn
wirklich
wir
beseitigen
können,
erhalten
60
%
jener
Sachen
erreichter
und
sind
erfolgreicher.Wenn
Sie
"ja"
auf
drei
antworten
oder
mehr
der
Fragen
unterhalb
sie
ist
eine
gute
Wette,
die
Sie
Ihr
Leben
erhalten
organis...
ParaCrawl v7.1