Translation of "To become a teacher" in German
Would
you
want
your
child
to
become
a
teacher
rather
than
a
lawyer?
Würden
Sie
wollen,
dass
Ihr
Kind
lieber
Lehrer
oder
Anwalt
wird?
TED2013 v1.1
He
had
ambitions
to
play
football
for
Manchester
United,
or
to
become
a
teacher
like
his
father.
Er
wollte
ursprünglich
Fußballspieler
bei
Manchester
United
oder
wie
sein
Vater
Lehrer
werden.
Wikipedia v1.0
He
aspires
to
become
a
teacher.
Er
ist
bestrebt,
Lehrer
zu
werden.
Tatoeba v2021-03-10
Her
wish
is
to
become
a
good
teacher.
Ihr
Wunsch
ist
es,
eine
gute
Lehrerin
zu
werden.
Tatoeba v2021-03-10
His
objective
is
to
become
a
teacher.
Sein
Ziel
ist,
Lehrer
zu
werden.
Tatoeba v2021-03-10
I
have
always
wanted
to
become
a
teacher,
but
it
didn't
happen.
Ich
wollte
immer
Lehrer
werden,
aber
das
ist
nicht
passiert.
Tatoeba v2021-03-10
They
will
ask
you
why
you
want
to
become
a
teacher.
Sie
werden
dich
fragen,
warum
du
Lehrer
werden
willst.
Tatoeba v2021-03-10
Mary
decided
to
become
a
yoga
teacher.
Maria
beschloss,
Yogalehrerin
zu
werden.
Tatoeba v2021-03-10
I
want
to
become
a
better
teacher.
Ich
möchte
ein
besserer
Lehrer
werden.
Tatoeba v2021-03-10
I
decided
to
become
a
teacher.
Ich
beschloss,
Lehrer
zu
werden.
Tatoeba v2021-03-10
She
advised
him
to
become
a
teacher.
Sie
riet
ihm,
Lehrer
zu
werden.
Tatoeba v2021-03-10
You
always
said
you
wanted
to
become
a
teacher.
Du
sagtest
immer,
du
wollest
Lehrer
werden.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
decided
to
become
a
teacher.
Tom
beschloss,
Lehrer
zu
werden.
Tatoeba v2021-03-10
Her
goal
at
this
time
was
to
become
a
teacher.
Ihr
Ziel
war
es,
Lehrerin
zu
werden.
Wikipedia v1.0
It's
not
your
chance
to
become
a
teacher
again.
Es
ist
nicht
deine
Gelegenheit,
wieder
Lehrer
zu
werden.
OpenSubtitles v2018
So...
what
made
you
want
to
become
a
teacher?
Also...
Was
hat
dich
bewogen,
Lehrerin
zu
werden?
OpenSubtitles v2018
He
always
wanted
you
to
become
a
teacher
to
take
over
for
him.
Er
wollte
immer,
dass
du
Lehrer
wirst,
und
für
ihn
weitermachst.
OpenSubtitles v2018