Translation of "To do the dishes" in German
Oh,
I've
got
to
do
the
dishes
for
Adele.
Oh,
ich
muß
das
Geschirr
für
Adèle
abräumen.
OpenSubtitles v2018
Okay,
it
can
be
violent,
but
you
have
to
do
the
dishes
first.
Okay,
es
darf
brutal
sein,
aber
du
musst
erst
abwaschen.
OpenSubtitles v2018
Judith,
tell
Hallur
to
do
the
dishes
and
clean
up.
Judith,
sag
Hallur,
dass
er
abwaschen
und
aufräumen
soll.
OpenSubtitles v2018
Sure
she
is,
she
has
to
do
the
dishes!
Sie
kommt
zurück,
sie
muss
abwaschen.
OpenSubtitles v2018
How
about
when
Erin
gets
a
headache
when
it's
time
to
do
the
dishes?
Oder
wenn
Erin
Kopfweh
hat,
wenn
sie
spülen
muss?
OpenSubtitles v2018
Sorry
you
had
to
do
the
dishes
with
me.
Tut
mir
leid,
dass
du
jetzt
abwaschen
musst.
OpenSubtitles v2018
But
she
also
wants
me
to
do
the
dishes.
Aber
sie
will
auch
noch,
dass
ich
abwasche.
OpenSubtitles v2018
You
are
not
asked
to
do
the
dishes
for
the
visitors.
Ihr
müsst
NICHT
spülen,
das
machen
die
Besucherinnen
selbst.
ParaCrawl v7.1
She
likes
to
work
with
food,
but
she
doesn’t
like
to
do
the
dishes.
Sie
arbeitet
gerne
mit
Lebensmitteln,
aber
sie
spült
nicht
gerne.
ParaCrawl v7.1