Translation of "To drive on the left" in German

Anders als in der restlichen Welt müssen Sie in Großbritannien jedoch links fahren.

Es ist unmöglich, fahren auf der linken wege mehrspurigen Autobahnen ist nur erlaubt, Manöver;

Da Malta bis 1964 eine britische Kolonie war, herrscht auf der Insel Linksverkehr.

Sie müssen einen Führerschein haben und bereit sein, auf der linken Seite zu fahren.

Hurra, wir sind in England, also bitte auf der linken Straßenseite fahren!

Wenn Sie ein Auto mieten möchten, verstehen Sie, dass von Ihnen erwartet werden, fahren Sie auf der linken Seite.

Wenn Sie einen Mietwagen in Dominica mieten, denken Sie daran, auf der linken Seite fahren.

Bei einem für den Linksfahrbetrieb vorgesehenen Kraftfahrzeug wäre das Sperrventil 21 entsprechend mit dem Niveauregelventil 5 gekoppelt, das dem linken Federbalg 3 der betreffenden Fahrzeugachse zugeordnet ist.

Denken Sie daran, dass auf Zypern Linksverkehr herrscht, genauso wie in England, Schottland oder Irland.

Sie müssen auf der linken Seite fahren und die Autobahn weitergeben, die Sie auf der linken Seite machen müssen.

Abgesehen davon sollte Andorra nicht umfahren Herausforderung, außer für diejenigen, die auf der linken Seite fahren.

Geplant und bereit auf der linken Seite der Strassen dieser Welt zu fahren flogen wir mit einem Air France Flug vom Charles de Gaulle Flughafen in Paris nach Nairobi.

Sie fahren auf der Insel, aber wieder, müssen Sie daran denken, auf der linken Seite fahren.

An den Linksverkehr hat man sich nach wenigen Minuten gewöhnt.

Es liegt auf der Hand, dass sie, wenn zwei Engländer in Frankreich einen Verkehrsunfall haben, das französische Straßenverkehrsrecht anwenden - sie können ja nicht jemandem Recht geben, der auf der linken Seite fährt.

Gefahren wird auf der rechten Straßenseite in Norwegen, was für Besucher aus den meisten Teilen der Welt nichts Neues ist, aber wenn Sie es gewohnt sind, stattdessen auf der linken Seite zu fahren, sollten Sie an Kreuzungen etwas mehr Vorsicht walten lassen, da es hier am ehesten Probleme geben kann - es ist aber wirklich nicht so schwierig, wie Sie vielleicht annehmen, es erfordert lediglich ein wenig Aufmerksamkeit.

Wenn Sie daran gewöhnt sind, auf der linken Seite zu fahren, benötigen Sie an den Kreuzungen etwas mehr Aufmerksamkeit, aber ansonsten sollte der Wechsel nicht zu schwierig sein.

Wenn Sie es gewohnt sind, auf der linken Seite zu fahren, denken Sie daran, besonders vorsichtig an Kreuzungen zu sein, dann sollte nichts passieren.

Die Anzeige hat sich insofern verändert, als dass der Navigationshinweis 1, der anzeigt, dass das Fahrzeug die Fahrspur nach links wechseln soll, nicht mehr über dem Ort zu schweben scheint, an dem der Bordstein nach links abknickt beziehungsweise die zwei am weitesten links befindlichen Fahrspuren eröffnet werden, sondern etwas weiter in Richtung der Kreuzung verschoben ist.

Wenn Sie ein wenig Fahrpraxis zu tun, oder Sie nicht auf das Fahren auf der linken Seite verwendet wird, ist es besser, von alkoholischen Getränken zu verzichten, um nicht zum Opfer eines Verkehrsunfalls.

Wenn Sie daran gewöhnt sind, auf der linken Seite zu fahren, denken Sie daran, besonders vorsichtig zu sein, wenn Sie sich Kreuzungen nähern.

Nachdem Sie Ihren Leihwagen an der Vermietstation abgeholt haben, werden Sie sich erst einmal an das Fahren auf der linken Straßenseite gewöhnen müssen.

Auf dem Weg nach Masai Mara vermeided man den größten Teil des Staubes von anderen Autos, indem man links fährt, weil der östliche Wind den Staub meist zur anderen Seite weht, aber in der umgekehrten Richtung ist der Staub ein sehr unangenehmes Problem.

Dies wird für die meisten Besucher wie gewohnt sein, aber falls Sie zu Hause auf der linken Seite fahren, geben Sie an Kreuzungen und im Kreisverkehr besonders Acht.

Für die meisten Fahrer wird dies vertraut sein, doch wenn Sie das Fahren auf der linken Seite gewohnt sind, sollten Sie an Kreuzungen besonders aufmerksam sein.

Das Fahren sollte keine Herausforderung sein, außer denen, die zum Fahren benutzt werden die linke!

Wenn Sie das Fahren auf der linken Seite gewohnt sind, sollten Sie an Kreuzungen besonders vorsichtig sein, sodass die Umstellung nicht all zu schwer sein sollte.