Translation of "To e-mail" in German
I’m
breaking
my
blogging
siesta
to
report
this
and
ask
you
to
please
e-mail
YouTube.
Ich
unterbreche
meine
Blogpause
um
euch
zu
bitten,
YouTube
E-Mails
zu
schreiben.
GlobalVoices v2018q4
A
reply
would
be
communicated
to
members
by
e-mail.
Eine
Antwort
darauf
werde
den
Mitgliedern
per
E-Mail
übermittelt.
TildeMODEL v2018
To
be
forwarded
by
the
Member
States
to
the
following
e-mail
address:
Von
den
Mitgliedstaaten
an
die
folgende
Adresse
zu
übermitteln:
DGT v2019
The
Commission’s
final
conclusions
were
communicated
to
Italy
by
e-mail
dated
29
June
2011.
Die
Kommission
übermittelte
Italien
ihre
Schlussfolgerungen
am
29.
Juni
2011
per
E-Mail.
DGT v2019
The
electronic
version
of
the
application
shall
be
sent
to
the
following
e-mail
address:
Die
elektronische
Fassung
des
Antrags
ist
an
die
folgende
E-Mail-Anschrift
zu
senden:
DGT v2019
Mr
Hager
has
asked
me
to
reply
to
your
e-mail
on
his
behalf.
Herr
Hager
hat
mich
gebeten,
Ihre
E-Mail
in
seinem
Namen
zu
beantworten.
TildeMODEL v2018
Comments
and
questions
can
be
sent
to
the
following
e-mail
address:
Anmerkungen
und
Fragen
können
an
folgende
E-mail-Anschrift
gesendet
werden:
TildeMODEL v2018
Asked
how
they
could
determine
which
information
was
sent
to
which
e-mail
address;
Wie
lässt
sich
feststellen,
welche
Informationen
an
welche
E-Mail-Adresse
geschickt
wurde?
TildeMODEL v2018
Can
we
begin
class
by
everyone
turning
in
their
assignement
to
my
e-mail?
Könnten
zu
Beginn
der
Stunde
alle
ihre
Hausaufgaben
an
mich
senden?
OpenSubtitles v2018
Have
you
spoken
to
her
via
e-mail,
letter
or
phone?
Haben
Sie
Kontakt
mit
ihr
gehabt,
per
E-Mail,
Brief
oder
Telefon?
OpenSubtitles v2018
No,
I-I
have
two
minutes
to
send
this
e-mail.
Nein,
ich
muss
sofort
die
Email
abschicken.
OpenSubtitles v2018
Apparently,
someone
tried
to
access
my
e-mail
before
I
got
in.
Offenbar
versuchte
jemand,
meine
E-Mails
zu
lesen,
bevor
ich
kam.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
should
I
respond
to
their
e-mail?
Soll
ich
auf
ihre
Email
antworten?
OpenSubtitles v2018
We've
been
trying
to
e-mail
Karim.
Wir
wollten
eine
Mail
an
Karim
schicken.
OpenSubtitles v2018
My
mother
replied
to
your
e-mail.
Meine
Mutter
hat
auf
Ihre
E-Mail
geantwortet.
OpenSubtitles v2018