Translation of "To enjoy life" in German
Did
you
consider
that
if
We
were
to
let
them
enjoy
life
for
many
years
Siehst
du
es
nicht,
wenn
Wir
sie
jahrelang
genießen
lassen?
Tanzil v1
Leave
them
to
eat
and
enjoy
life
and
let
false
hopes
amuse
them.
Laß
sie
nur
essen
und
genießen
und
sich
durch
die
Hoffnung
ablenken
lassen.
Tanzil v1
He
has
begun
to
enjoy
country
life.
Er
fing
an,
das
Landleben
zu
genießen.
Tatoeba v2021-03-10
Mary
doesn't
know
how
to
relax
and
enjoy
life.
Maria
weiß
sich
nicht
zu
entspannen
und
das
Leben
zu
genießen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
doesn't
know
how
to
relax
and
enjoy
life.
Tom
weiß
sich
nicht
zu
entspannen
und
das
Leben
zu
genießen.
Tatoeba v2021-03-10
We
eat
and
make
money
to
be
able
to
enjoy
life.
Wir
essen
und
machen
Geld,
um
das
Leben
zu
geniessen.
TED2020 v1
I
used
to
be
able
to
enjoy
life
as
much
as
anyone.
Now
look
at
me.
Ich
konnte
mal
lachen
und
das
Leben
wie
jeder
andere
genießen.
OpenSubtitles v2018
I
want
Armand
to
enjoy
life,
not
to
be
sacrificed
to
it.
Armand
soll
sein
Leben
genießen
und
ihm
nicht
zum
Opfer
fallen.
OpenSubtitles v2018
They're
not
supposed
to
enjoy
life
at
all,
I
guess.
Ich
möchte
das
Leben
auch
noch
ein
bisschen
genießen.
OpenSubtitles v2018
My
son
is
going
to
enjoy
the
same
life
that
you
have.
Mein
Sohn
wird
das
gleiche
Leben
genießen
wie
Sie.
OpenSubtitles v2018
Well,
my
son
is
going
to
enjoy
the
same
life
that
you
have.
Mein
Sohn
wird
das
gleiche
Leben
genießen
wie
Sie.
OpenSubtitles v2018
I
think
I'm
really
going
to
enjoy
my
life
in
this
new
world.
Ich
denke,
ich
werde
das
Leben
in
dieser
neuen
Welt
sehr
genießen.
OpenSubtitles v2018
But
I
want
to
enjoy
my
life,
not
just
talk
about
all
the
issues.
Aber
ich
will
mein
Leben
genießen,
nicht
nur
über
Probleme
sprechen.
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
take
the
day
to
enjoy
my
life
as
a
free
man.
Ich
werde
den
Tag
nutzen,
um
ihn
als
freier
Mann
zu
genießen.
OpenSubtitles v2018
You
know,
it's
important
to
enjoy
life
while
you
still
can.
Man
muss
das
Leben
genießen,
solange
man
noch
kann.
OpenSubtitles v2018