Translation of "To get a better insight" in German
Complete
the
questionnaire
to
get
a
better
insight.
Füllen
Sie
das
Formular
aus,
um
einen
besseren
Einblick
zu
gewinnen.
ParaCrawl v7.1
We
would
like
to
get
a
better
insight
into
all
processes
and
would
like
to
visit
4Source
for
an
audit.
Wir
wollen
genaueren
Einblick
in
alle
Prozesse
und
können
uns
ein
Audit
bei
4Source
vorstellen.
ParaCrawl v7.1
During
the
summer
months,
the
medieval
festivals
organised
in
the
vicinity
of
castles
offer
visitors
a
great
opportunity
to
get
a
better
insight
into
the
life
of
knights
and
princesses.
In
den
Sommermonaten
locken
mittelalterliche
Feste
auf
die
Anwesen
und
laden
ein,
in
die
spannende
Welt
der
Ritter
und
Prinzessinnen
einzutauchen.
ELRA-W0201 v1
The
reinforced
field
monitoring
allows
the
Commission
services
to
get
a
better
insight
in
what
is
happening
in
the
field
and
enables
the
programme
managers
to
adjust
implementation
mechanisms
where
appropriate.
Die
verstärkte
Kontrolltätigkeit
verschafft
der
Kommission
einen
besseren
Überblick
über
das
Geschehen
vor
Ort
und
ermöglicht
den
Programmmanagern
eine
etwaige
Anpassung
der
Durchführungsmechanismen.
TildeMODEL v2018
Enhanced
disclosure
in
this
area
could
be
useful
to
get
a
better
insight
into
these
and
to
promote
best
practices.
Eine
verstärkte
Offenlegung
in
diesem
Bereich
könnte
nützlich
sein,
um
einen
besseren
Einblick
in
diese
Praktiken
zu
gewinnen
und
Wohlverhaltenspraktiken
zu
fördern.
TildeMODEL v2018
It
can
help
policy
makers
and
practitioners
to
get
a
better
insight
of
how
the
existing
models
work,
to
share
best
practice
and
to
improve
quality
systems,
on
the
basis
of
common
understandings.
Er
kann
dazu
beitragen,
dass
Entscheidungsträger
wie
Praktiker
besser
verstehen
lernen,
wie
die
derzeitigen
Modelle
funktionieren,
dass
sie
bewährte
Praktiken
weitergeben
und
dass
sie
die
Qualitätsmanagementsysteme
auf
der
Grundlage
eines
gemeinsamen
Verständnisses
verbessern;
TildeMODEL v2018
To
get
a
far
better
insight
on
how
Gynectrol
functions,
we
need
to
get
a
deeper
check
into
its
ingredients
and
to
see
how
it
will
assist
prevent
or
treat
gynecomastia.
Um
eine
weit
bessere
Idee,
wie
Gynectrol
funktioniert
zu
erhalten,
müssen
wir
eine
tiefere
zu
erhalten
erwägen
ihre
Zutaten
und
sehen,
wie
es
helfen
schützen
vor
oder
Behandlung
von
Gynäkomastie.
ParaCrawl v7.1
To
get
a
far
better
insight
on
how
Gynectrol
functions,
we
should
obtain
a
deeper
check
into
its
active
ingredients
and
see
exactly
how
it
will
certainly
aid
avoid
or
deal
with
gynecomastia.
Um
ein
besseres
Verständnis,
wie
genau
Gynectrol
funktioniert
zu
bekommen,
müssen
wir
ein
tieferes
Check
in
seine
Bestandteile
zu
erhalten,
und
zu
sehen,
wie
es
wird
sicherlich
helfen,
zu
stoppen
oder
sich
mit
Gynäkomastie.
ParaCrawl v7.1
Before
they
start
to
work
on
the
stage,
the
actors
will
conduct
a
survey
among
residents
of
border
areas
in
order
to
get
a
better
insight
into
their
perceptions
of
their
own
lives
and
environments.
Vor
der
Realisierung
der
Aufführung
werden
die
Schauspieler
eine
Umfrage
unter
Bewohnern
in
Grenzgebieten
durchführen,
um
einen
besseren
Einblick
in
die
Vorstellungen
dieser
Menschen
zu
deren
Leben
und
Umfeld
zu
gewinnen.
ParaCrawl v7.1
To
get
a
better
insight
of
the
real
stuff,
here
a
few
inks
to
films
of
cabin
rides
on
Youtube
from
the
time
there
were
still
commuter
trains.
Damit
sie
eine
noch
bessere
sich
bekommen
vom
echte
Gotthard,
hier
noch
ein
paar
links
mit
Filme
von
Führerstand
Fahrten
auf
Youtube
aus
der
Zeit
das
Züge
noch
an
alle
Bahnhöfe
anhalten.
ParaCrawl v7.1
The
main
reason
of
their
visit
was
to
get
a
better
insight
of
the
work
of
Delta
Cultura
and
to
get
to
know
the
members,
their
engagement,
their
ideas
and
hopes.
Hauptsächlich
ging
es
diesen
Organisationen
darum
einen
besseren
Einblick
in
die
Arbeit
von
Delta
Cultura
in
Tarrafal
zu
bekommen
und
auch
um
die
Mitarbeiter
und
deren
Einstellung,
Ideen
und
Hoffnungen
kennenzulernen.
ParaCrawl v7.1
To
get
a
better
insight
of
your
background,
please
send
us
your
complete
application
(CV,
cover
letter,
work
certificates
and
diplomas)”
Damit
wir
uns
einen
vollständigen
Überblick
über
Ihren
Werdegang
verschaffen
können,
bitten
wir
Sie
uns
Ihre
vollständigen
Bewerbungsunterlagen
zu
senden
(CV,
Begleitschreiben,
Arbeitszeugnisse,
Diplome
und
Zertifikate
etc.)
CCAligned v1
From
March
7–11,
2018,
»Spatial
Code
Lab«
invites
anyone
that
is
interested
to
get
a
better
insight
into
the
world
of
digital,
spatial
design.Â
Das
»Spatial
Code
Lab«
lädt
vom
7.
bis
11.
März
2018
alle
Interessierten
dazu
ein,
einen
tieferen
Einblick
in
die
Welt
des
digitalen,
räumlichen
Designs
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Like
many
other
companies,
HS
Hotelbetriebs
GmbH
uses
cookies
and
other
technologies
to
get
a
better
insight
into
the
browsing
activities
of
visitors
to
our
website.
Wie
viele
andere
Unternehmen
verwendet
auch
HS
Hotelbetriebs
GmbH
Cookies
und
andere
Technologie
auf
der
Website
um
die
Aktivitäten
unserer
Besucher
besser
im
Überblick
zu
haben.
ParaCrawl v7.1
On
the
next
page
you
will
get
the
opportunity
to
get
a
better
insight
into
our
possible
cooperation
or
you
can
contact
me
directly
via
the
contact
form.
Auf
der
nächsten
Seite
kriegst
du
die
Möglichkeit
einen
besseren
Einblick
in
unsere
mögliche
Zusammenarbeit
zu
bekommen
oder
du
kontaktierst
mich
direkt
über
das
Kontaktformular.
CCAligned v1
We
collect
data
for
research
to
get
a
better
insight
in
our
clients
in
order
to
tailor
our
services/products.
Wir
erheben
Daten
zu
Forschungszwecken,
um
einen
besseren
Einblick
in
unsere
Kunden
zu
erhalten,
um
unsere
Dienstleistungen
/
Produkte
maßschneidern
zu
können.
CCAligned v1
We
have
a
‘Pearson
test
license’,
which
means
we
can
use
tests
to
get
a
better
and
deeper
insight
into
the
profile
of
the
proposed
candidates.
Wir
verfügen
über
eine
‘Pearson-Testlizenz’,
so
dass
wir
bestimmte
Tests
nutzen
können,
um
tiefergehende
Einblicke
in
das
Profil
der
vorgestellten
Bewerber
zu
erhalten.
CCAligned v1
Try
out
the
free
demo
to
get
a
better
insight
into
each
of
these
features
and
many
others.
Testen
Sie
die
kostenlose
Demo
heraus
einen
besseren
Einblick
in
die
einzelnen
Features
zu
erhalten
und
viele
andere.
ParaCrawl v7.1
Overall
the
workshop
was
very
well
received
by
the
participants
who
were
happy
to
get
a
better
insight
into
the
work
of
the
United
Nations
in
Vienna
and
grateful
to
find
out
about
the
hands-on
teaching
material
and
resources
they
can
use.
Insgesamt
wurde
das
Seminar
von
den
Teilnehmern
sehr
gut
aufgenommen,
die
froh
waren,
einen
besseren
Einblick
in
die
Vereinten
Nationen
in
Wien
zu
bekommen
und
gleichzeitig
dankbar
über
die
vielen
Unterrichtsmaterialien
und
Unterlagen
waren.
ParaCrawl v7.1
To
get
a
much
better
insight
on
just
how
Gynectrol
works,
we
need
to
get
a
much
deeper
look
into
its
ingredients
and
to
see
exactly
how
it
will
help
prevent
or
deal
with
gynecomastia.
Um
eine
genauere
Vorstellung
von
Gynectrol
funktioniert
zu
bekommen,
sollten
wir
erhalten
ein
tieferes
überlegen
seinen
Zutaten
und
genau
zu
sehen,
wie
es
Stop
zu
unterstützen
oder
zu
behandeln,
Gynäkomastie.
ParaCrawl v7.1
To
get
a
better
insight
on
just
how
Gynectrol
works,
we
have
to
get
a
much
deeper
check
into
its
active
ingredients
and
to
see
just
how
it
will
certainly
help
stop
or
deal
with
gynecomastia.
Um
ein
weit
besseres
Verständnis
darüber,
wie
genau
Gynectrol
funktioniert,
müssen
wir
einen
viel
tieferen
Einblick
in
ihre
Komponenten
zu
erhalten
zu
erhalten,
und
zu
sehen,
wie
es
zu
stoppen
oder
zu
behandeln,
Gynäkomastie.
ParaCrawl v7.1
To
get
a
far
better
insight
on
how
Gynectrol
works,
we
have
to
obtain
a
much
deeper
look
into
its
components
and
see
how
it
will
certainly
assist
stop
or
deal
with
gynecomastia.
Um
einen
besseren
Einblick
in
genau,
wie
Gynectrol
funktioniert
zu
bekommen,
müssen
wir
eine
viel
tiefere
Check
in
ihre
Komponenten
zu
erhalten
und
sehen,
wie
es
wird
sicherlich
helfen,
Stop
oder
befassen
sich
mit
Gynäkomastie.
ParaCrawl v7.1
To
get
a
far
better
insight
on
how
Gynectrol
works,
we
need
to
obtain
a
much
deeper
explore
its
ingredients
and
see
exactly
how
it
will
help
prevent
or
deal
with
gynecomastia.
Um
einen
besseren
Einblick
darüber,
wie
Gynectrol
funktioniert
zu
bekommen,
müssen
wir
einen
tieferen
Einblick
in
seine
Bestandteile
zu
bekommen
und
sehen,
wie
es
zu
verhindern
oder
zu
behandeln,
Gynäkomastie.
ParaCrawl v7.1
Bangkok
has
a
couple
of
floating
markets
to
choose
from,
and
it’s
a
perfect
day
trip
to
get
a
better
insight
into
the
local
culture.
In
Bangkok
stehen
gleich
ein
paar
schwimmende
Märkte
zur
Auswahl,
ein
perfekter
Tagesausflug,
um
einen
besseren
Einblick
in
die
lokale
Kultur
zu
bekommen.
ParaCrawl v7.1
Researchers
are
hoping
to
get
a
better
insight
into
the
properties
and
structure
of
near-Earth
asteroids
in
order
to
understand
these
very
old
remnants
of
the
formation
of
the
Solar
System.
Die
Forscher
wollen
genauere
Einblicke
in
die
Beschaffenheit
und
den
Aufbau
erdnaher
Asteroiden
gewinnen,
um
diese
sehr
alten
Fragmente
des
Sonnensystems
zu
verstehen,
Einblick
in
die
Entstehungsgeschichte
der
Planeten
zu
gewinnen
und
nicht
zuletzt
auch,
um
mögliche
Asteroidenabwehrmissionen
effektiver
zu
planen.
ParaCrawl v7.1