Translation of "To get home" in German
It
took
me
23
hours
to
get
home.
Ich
brauchte
23
Stunden,
um
nach
Hause
zu
kommen.
Europarl v8
Maybe
it
will
take
a
little
longer
for
that
message
to
get
home.
Vielleicht
dauert
es
einfach
etwas
länger,
bis
man
zu
dieser
Erkenntnis
gelangt.
Europarl v8
My
responsibility
is
not
to
get
you
home
alive.
Meine
Pflicht
ist
es
nicht,
dich
lebend
nach
Hause
zu
bekommen.
TED2013 v1.1
You
want
to
get
home
alive,
that's
on
you.
Wenn
du
lebend
nach
Hause
kommen
willst,
ist
das
deine
Angelegenheit.
TED2013 v1.1
He
was
able
to
get
home
before
dark.
Er
schaffte
es
vor
Einbruch
der
Dunkelheit
nach
Hause.
Tatoeba v2021-03-10
How
are
we
going
to
get
home?
Wie
werden
wir
nach
Hause
kommen?
Tatoeba v2021-03-10
I
don't
know
how
to
get
home
from
here.
Ich
weiß
nicht,
wie
ich
von
hier
nach
hause
kommen
soll.
Tatoeba v2021-03-10
When
do
I
get
to
go
home?
Wann
kann
ich
nach
Hause
gehen?
Tatoeba v2021-03-10
Try
to
get
home
before
dark.
Bemühe
dich,
vor
Einbruch
der
Dunkelheit
zu
Hause
zu
sein!
Tatoeba v2021-03-10
How
am
I
going
to
get
home?
Wie
werde
ich
nach
Hause
kommen?
Tatoeba v2021-03-10
I
have
to
get
Tom
home.
Ich
muss
Tom
nach
Hause
bringen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
couldn't
wait
to
get
home.
Tom
konnte
es
nicht
erwarten,
nach
Hause
zu
kommen.
Tatoeba v2021-03-10
It'll
be
good
to
get
home.
Es
wird
gut
sein,
nach
Hause
zu
kommen.
Tatoeba v2021-03-10
I've
got
to
get
Tom
home.
Ich
muss
Tom
nach
Hause
bringen.
Tatoeba v2021-03-10
The
only
question
now
is
how
we're
going
to
get
home.
Die
einzige
Frage
besteht
nun
darin,
wie
wir
nach
Hause
kommen
wollen.
Tatoeba v2021-03-10
I
need
to
get
back
home
now.
Ich
muss
jetzt
zurück
nach
Hause.
Tatoeba v2021-03-10
We're
going
to
get
you
home.
Wir
werden
dich
nach
Hause
bringen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
was
in
no
particular
hurry
to
get
back
home.
Tom
hatte
es
nicht
allzu
eilig,
wieder
nach
Hause
zu
gehen.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
in
a
hurry
to
get
home.
Ich
bin
in
Eile,
nach
Hause
zu
kommen.
Tatoeba v2021-03-10
I
just
can't
wait
to
get
home.
Ich
kann
es
kaum
erwarten,
nach
Hause
zu
kommen.
Tatoeba v2021-03-10
Tell
Tom
he
has
to
get
home
before
2:30.
Sag
Tom,
dass
er
vor
halb
drei
wieder
zu
Hause
sein
muss!
Tatoeba v2021-03-10
Tom
was
eager
to
get
home
to
see
Mary.
Tom
konnte
es
kaum
erwarten,
zu
Hause
Maria
zu
sehen.
Tatoeba v2021-03-10