Translation of "To get stuck" in German
So
I
wouldn't
want
you
to
get
stuck
with
it.
Ich
möchte
nicht,
dass
Sie
darauf
sitzen
bleiben.
OpenSubtitles v2018
We
don't
want
to
get
stuck
with
that
old
boy
for
the
rest
of
the
evening.
Wir
wollen
den
alten
Jungen
nicht
den
ganzen
Abend
am
Hals
haben.
OpenSubtitles v2018
You
just
be
there
by
quarter
to
and
don't
get
stuck
in
the
traffic
jam.
Seid
einfach
um
Viertel
vor
da
und
bleibt
nicht
im
Verkehr
stecken.
OpenSubtitles v2018
I
had
to
get
stuck
with
a
son-in-law...
who
wants
to
do
everything
the
hard
way.
Ich
muss
einen
Schwiegersohn
haben,
der
immer
lieber
den
steinigen
Weg
nimmt.
OpenSubtitles v2018
I
told
you
I
was
a
phoney
and
a
bad
guy
to
get
stuck
on.
Ich
hatte
dich
gewarnt
und
dir
gesagt,
dass
ich
nicht
astrein
bin.
OpenSubtitles v2018
Not
someone
you
want
to
get
stuck
in
an
elevator
with.
Niemand
mit
dem
man
in
einem
Fahrstuhl
stecken
bleiben
möchte.
OpenSubtitles v2018
I
just
want
to
get
my
arm
stuck
down
there.
Ich
wünsche
mir,
dass
da
mein
Arm
steckenbleibt.
OpenSubtitles v2018
Who
did
you
tick
off
to
get
stuck
with
this?
Wen
haben
Sie
denn
verärgert,
um
hier
zu
landen?
OpenSubtitles v2018
Who
did
you
tick
off
to
get
stuck
with
this
detail?
Wen
haben
Sie
verärgert,
dass
Sie
hier
gelandet
sind?
OpenSubtitles v2018
You
don't
want
to
get
stuck
in
traffic.
Sonst
bleiben
Sie
noch
im
Verkehr
stecken.
OpenSubtitles v2018