Translation of "To give thanks" in German
Finally,
I
wish
to
give
thanks
once
again
for
the
cooperation
of
the
Commission
and
of
the
Council.
Abschließend
möchte
ich
noch
der
Kommission
und
dem
Rat
für
die
Zusammenarbeit
danken.
Europarl v8
In
addition,
we
need
to
give
our
special
thanks
once
again
for
the
work
of
Belgium
as
Council
President.
Ferner
gilt
Belgien
erneut
ein
besonderer
Dank
für
das
Engagement
während
seines
Ratsvorsitzes.
Europarl v8
Every
year
in
November,
Americans
get
a
day
off
to
give
thanks.
Jedes
Jahr
im
November
bekommen
die
Amerikaner
einen
Tag
frei,
um
dankzusagen.
Tatoeba v2021-03-10
We
want
to
give
special
thanks
to
Tom.
Wir
wollen
uns
ganz
besonders
bei
Tom
bedanken.
Tatoeba v2021-03-10
We
pay
tribute
to
Caesar,
and
give
thanks
for
his
virtue
and
his
mercy,
Wir
zollen
Cäsar
Tribut
und
danken
ihm
für
seine
Tugend
und
Barmherzigkeit.
OpenSubtitles v2018
Tomorrow
we'll
go
to
church
and
give
thanks.
Morgen
gehen
wir
in
die
Kirche
und
danken
dem
Herrn.
OpenSubtitles v2018
We
have
all
great
cause
to
give
great
thanks.
Wir
haben
alle
großen
Grund
großen
Dank
zu
spenden.
OpenSubtitles v2018
Getting
ready
to
give
thanks
and
chow
down.
Sie
bereiteten
sich
vor,
Danke
zu
sagen,
zu
futtern.
OpenSubtitles v2018
And
soon
as
they
are
ready,
they
wish
to
give
special
thanks
you
performance.
Sobald
sie
bereit
sind,
würden
sie
dir
gerne
einen
speziellen
Dankesauftritt
geben.
OpenSubtitles v2018
At
harvest
we
came
together
to
give
thanks.
Zur
Ernte
kamen
wir
zusammen,
um
uns
zu
bedanken.
OpenSubtitles v2018
I
taught
my
own
children
to
give
thanks
to
them
at
the
end
of
each
day.
Ich
lehrte
meine
eigenen
Kinder,
ihnen
am
Ende
jeden
Tages
zu
danken.
OpenSubtitles v2018
We
would
like
to
give
thanks
on
this
way.
Wir
möchten
uns
auf
diesem
Weg
für
diese,
kurzfristige,
Möglichkeit
bedanken.
CCAligned v1
But
only
one
of
them
returned
to
give
thanks
to
Jesus.
Aber
aus
den
zehn
kam
nur
einer
zurück,
Jesu
Dank
zu
geben.
ParaCrawl v7.1
Which
helps
us
to
reflect
and
give
thanks
to
all
of
you!
Welche
hilft
uns
zu
reflektieren
und
danke
an
euch
alle!
ParaCrawl v7.1