Translation of "To good effect" in German
During
Mr
Khatami’s
presidency,
we
used
this
channel
of
engagement
to
good
effect.
Während
der
Präsidentschaft
von
Chatami
haben
wir
diese
Art
von
Dialog
erfolgreich
verfolgt.
Europarl v8
Comfort
and
functionality
have
been
combined
to
good
effect
in
the
process,
said
Kreutmayer.
Dabei
sei
die
Wohnlichkeit
und
Funktionalität
gut
kombiniert
worden,
sagte
Kreutmayer.
WMT-News v2019
It
is
possible
to
work
to
good
effect
with
an
excess
of
alkali
metal
hydroxide
and
water.
Man
kann
mit
gutem
Erfolg
mit
einem
Überschuß
an
Alkalimetallhydroxid
und
Wasser
arbeiten.
EuroPat v2
With
the
traditional
champagne
method,
the
advantages
of
the
Chardonnay
grape
come
to
a
very
good
effect.
Bei
der
traditionellen
Champagner-Methode
kommen
die
Vorzüge
der
Chardonnay-Traube
ausgesprochen
gut
zur
Geltung.
ParaCrawl v7.1
Wind
power
could
also
be
used
to
good
economic
effect
in
many
developing
countries.
Auch
in
vielen
Entwicklungsländern
könnte
die
Windkraft
wirtschaftlich
erfolgreich
genutzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Vitamin
E
has
shown
to
have
a
good
effect
on
osteoarthritis.
Vitamin
E
hat
gute
Effekte
bei
Verschleißgicht
erwiesen.
ParaCrawl v7.1
The
cooling
steam
flowing
out
of
the
cooling
steam
space
16
again
leads
to
a
good
cooling
effect.
Der
aus
dem
Kühldampfraum
16
wieder
ausströmende
Kühldampf
führt
zu
einer
guten
Kühlwirkung.
EuroPat v2
Deposits
between
the
brush
head
and
carrier
plate
may
thus
be
washed
out
to
good
effect.
Ablagerungen
zwischen
Bürstenkopf
und
Trägerplatte
können
so
gut
ausgewaschen
werden.
EuroPat v2
The
sun
illuminates
the
cathedral
and
comes
to
good
effect.
Die
Sonne
beleuchtet
das
Münster
und
lässt
es
gut
zur
Geltung
kommen.
ParaCrawl v7.1
To
good
effect:
Today,
the
WKD
is
the
most
punctual
railway
operator
in
Poland.
Mit
Erfolg:
Heute
ist
die
WKD
der
pünktlichste
Bahnbetreiber
Polens.
ParaCrawl v7.1
In
the
first
week,
the
therapy
seemed
to
had
a
good
effect.
In
der
ersten
Woche
schien
die
Behandlung
gut
anzuschlagen.
ParaCrawl v7.1
She's
a
bigger
woman
than
Ayla,
an
advantage
she
uses
to
good
effect.
Sie
ist
größer
als
Ayla,
und
sie
nutzt
diesen
Vorteil
gut.
ParaCrawl v7.1