Translation of "To have an abortion" in German

Paraguayan authorities, however, have rejected outright for the minor to have an abortion.
Die Behörden Paraguays aber haben der Minderjährigen vorbehaltlos eine Abtreibung verwehrt.
GlobalVoices v2018q4
I even gave her the money to have an abortion.
Ich hab ihr Geld für eine Abtreibung.
OpenSubtitles v2018
How are you going to have an abortion on live TV when you're not even really having an abortion?
Wie willst du im Fernsehen abtreiben, wenn du nicht mal schwanger bist?
OpenSubtitles v2018
You were about to have an abortion like five seconds ago!
Vor fünf Sekunden wolltest du noch abtreiben!
OpenSubtitles v2018
It's too late to have an abortion and too early to have an induced labor.
Es ist zu spät für eine Abtreibung und zu früh für eine Geburtseinleitung.
OpenSubtitles v2018
From what I've read, he wanted her to have an abortion.
Er wollte, dass sie abtreiben lässt.
OpenSubtitles v2018
Do you want me to have an abortion?
Ja, oder willst du, dass ich's wegmachen lass'?
OpenSubtitles v2018
Marcy, I don't think everyone is here to have an abortion.
Marcy, nicht jeder ist wegen einer Abtreibung hier.
OpenSubtitles v2018
I had two heart attacks and had to have an abortion because I did crack while I was pregnant.
Ich hatte 2 Herzinfarkte und musste abtreiben, weil ich auf Crack war.
OpenSubtitles v2018
If you'd wanted a child, I couldn't have forced you to have an abortion!
Ich habe dich nicht zu der Abtreibung gezwungen.
OpenSubtitles v2018
Paganini wanted her to have an abortion.
Paganini wollte, daß sie abtreibt.
OpenSubtitles v2018
They wanted me to have an abortion.
Sie wollten, dass ich das Kind abtreibe.
OpenSubtitles v2018
Warren lends Martha the money to have an abortion.
Lucien benötigt das Geld für eine Abtreibung.
WikiMatrix v1
Don't I have to have an abortion?
Sollte ich's nicht abtreiben lassen?
OpenSubtitles v2018
So, she gets pregnant, and now she wants to have an abortion.
Sie wird also schwanger, will jetzt aber eine Abtreibung.
OpenSubtitles v2018
It means we'll have to perform an abortion.
Das heißt, wir müssen eine Abtreibung vornehmen.
OpenSubtitles v2018
His father wanted me to have an abortion.
Der Vater wollte, dass ich abtreibe.
OpenSubtitles v2018
What is the reason that would motivate us to have an abortion?
Was sind die Gründe, die uns zur Abtreibung bewegen würden?
ParaCrawl v7.1
In such situations, 96% of women wish to have an abortion.
In solchen Situationen wünschen sich 96% der Frauen eine Abtreibung.
ParaCrawl v7.1
Because of the drugs, my boyfriend wanted me to have an abortion.
Mein Freund wollte, daß ich abtreibe, wegen der Drogen.
ParaCrawl v7.1
Is it possible to have an abortion with a negative Rh?
Ist es möglich, eine Abtreibung mit einem negativen Rh zu haben?
ParaCrawl v7.1

Related phrases