Translation of "To have recourse" in German
There
would
then
be
nothing
for
us
to
have
recourse
to.
Dann
hätten
wir
nichts
mehr,
worauf
wir
zurückgreifen
könnten.
Europarl v8
For
the
production
of
the
adhesive
tapes
it
is
possible
to
have
recourse
to
any
known
adhesive
systems.
Für
die
Herstellung
der
Klebebänder
kann
auf
alle
bekannten
Klebemassensysteme
zurückgegriffen
werden.
EuroPat v2
It
is
usually
possible
to
have
recourse
to
cytobiological
test
systems
known
per
se.
Es
kann
in
der
Regel
auf
an
sich
bekannte
zellbiologische
Testsysteme
zurückgegriffen
werden.
EuroPat v2
He
who
wants
to
rule
must
have
recourse
to
cunningness
and
hypocrisy.
Wer
herrschen
will,
muss
auf
List
und
Heuchelei
zurückgreifen.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
there
is
also
a
need
for
these
sectors
to
have
easier
recourse
to
the
registered
Community
design.
Für
diese
Wirtschaftszweige
besteht
ferner
der
Bedarf,
leichter
auf
das
eingetragene
Gemeinschaftsgeschmacksmuster
zugreifen
zu
können.
JRC-Acquis v3.0