Translation of "To lack something" in German

I have been through a lot of tripods, but they always seem to lack something.
Ich hab schon viele Stative ausprobiert, aber irgendetwas fehlte immer.
ParaCrawl v7.1

This is because Tsim's life seems to lack something.
Er ist auf der Suche nach etwas, ohne zu wissen, was dieses Etwas ist.
ParaCrawl v7.1

Similarly, Vicki Lutas of BBC Music wrote that even though "Sweet Dreams" appears to lack something, it is undeniably a good song overall.
Sie schrieb, dass obwohl "Sweet Dreams" etwas fehlt, es zweifellos ein guter Song insgesamt ist.
Wikipedia v1.0

I can tell you one thing: you don’t find many good pharmacies out there anymore, they all seem to be lacking something.
Ich kann Ihnen eines sagen: Sie finden nicht viele gute Apotheken mehr, sie scheinen alle etwas zu fehlen.
ParaCrawl v7.1

I can tell you one thing: you don't find many good pharmacies out there anymore, they all seem to be lacking something.
Ich kann Ihnen eines sagen: Sie finden nicht viele gute Apotheken mehr, sie scheinen alle etwas zu fehlen.
ParaCrawl v7.1