Translation of "To make impossible" in German
Let
us
endeavour
to
make
the
impossible
become
possible.
Lassen
Sie
uns
daran
arbeiten,
das
Unmögliche
zu
ermöglichen.
Europarl v8
The
disease
was
eventually
to
make
it
impossible
for
him
to
continue
writing.
Oppen
begann
wieder
Gedichte
zu
schreiben
und
zu
veröffentlichen.
Wikipedia v1.0
Tom's
trying
to
make
the
impossible
possible.
Tom
versucht,
das
Unmögliche
möglich
zu
machen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
is
trying
to
make
the
impossible
possible.
Tom
versucht,
das
Unmögliche
möglich
zu
machen.
Tatoeba v2021-03-10
There
are
millions
nationwide
having
to
make
the
same
impossible
choices
today.
Landesweit
gibt
es
Millionen
von
Menschen,
die
heute
entscheiden
müssen.
TED2020 v1
Then
tell
the
cloud
to
make
it
not
impossible.
Dann
sagen
Sie
der
Cloud,
sie
soll
es
möglich
machen.
OpenSubtitles v2018
Fiamma
wants
to
make
it
impossible
for
me
to
stay.
Fiamma
wird
es
unmöglich
machen,
dass
ich
hier
bleiben
kann.
OpenSubtitles v2018
To
make
it
impossible
for
me
to
show
my
face
there?
Um
es
mir
unmöglich
zu
machen,
mich
dort
sehen
zu
lassen?
OpenSubtitles v2018
Two
unpredictable
things
happened
that
day
to
make
it
impossible.
Aber
es
passierten
damals
zwei
Dinge,
die
das
verunmöglichten.
OpenSubtitles v2018
I
didn't
want
to
make
it
impossible
for
them.
Ich
wollte
es
nicht
unmöglich
machen.
OpenSubtitles v2018
The
goal
is
to
make
cellular
deterioration
impossible.
Das
Ziel
ist
es,
zelluläre
Zersetzung
unmöglich
zu
machen.
OpenSubtitles v2018
But
with
this
organization
of
the
wine
market
the
south
now
wants
to
make
it
impossible
for
us
to
grow
vines.
Aber
jetzt
mit
der
Weinmarktordnung
will
der
Süden
uns
den
Weinbau
unmöglich
machen.
EUbookshop v2
It
is,
therefore,
not
acceptable
for
a
few
southern
politicians
to
try
their
utmost
to
make
production
impossible
in
the
colder
regions.
Wichtig
ist
also,
die
Qualitätsprodukte
in
den
beiden
Teilen
Europas
zu
schützen.
EUbookshop v2
Rules
designed
to
make
it
impossible
for
women
to
enter
this
world.
Regeln,
die
es
für
Frauen
unmöglich
machen,
in
diese
Welt
einzudringen.
OpenSubtitles v2018
You
have
to
make
it
impossible
for
him
to
ask.
Du
musst
es
für
ihn
unmöglich
machen
zu
fragen.
OpenSubtitles v2018
Cheng
is
going
to
make
it
impossible
for
us
to
ever
find
her
again.
Cheng
macht
es
uns
unmöglich,
sie
jemals
wiederzufinden.
OpenSubtitles v2018
They
lay
mines
to
make
passage
impossible.
Sie
legen
Minen,
um
die
Durchfahrt
unmöglich
zu
machen.
OpenSubtitles v2018
Those
who
know
us
know
that
we
will
do
everything
we
can
to
make
the
impossible
possible!
Wer
uns
kennt,
weiß:
Wir
versuchen
Unmögliches
möglich
zu
machen
…
CCAligned v1
Their
potential
to
make
one
possibility
impossible
exists.
Ihre
Möglichkeiten
sind
dazu
da,
eine
Möglichkeit
unmöglich
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
Finally,
there
is
no
reason
to
make
it
impossible
in
this
life.
Schließlich
gibt
es
keinen
Grund,
es
in
diesem
Leben
unmöglich
zu
machen.
ParaCrawl v7.1