Translation of "To make it easier for you" in German
And
I'm
trying
to
make
it
easier
for
you.
Ich
möchte
es
dir
leichter
machen.
OpenSubtitles v2018
I
was
just
trying
to
make
it
easier
for
you,
that's
all.
Ich
wollte
es
dir
nur
erleichtern,
das
ist
alles.
OpenSubtitles v2018
I'm
trying
to
make
it
easier
for
you,
Dorian.
Ich
versuche,
es
einfacher
für
dich
zu
machen,
Dorian.
OpenSubtitles v2018
I
don't
want
to
make
it
any
easier
for
you
to
sleep
at
night.
Ich
möchte
Ihnen
keine
Erleichterung
verschaffen,
nur
damit
Sie
besser
schlafen
können.
OpenSubtitles v2018
We're
attempting
to
make
it
easier
for
you
to
speak
to
us.
Wir
machen
es
leichter
für
Sie,
mit
uns
zu
sprechen.
OpenSubtitles v2018
To
make
it
easier
for
you
to
remember.
Es
wird
leichter
für
Sie
werden,
sich
zu
erinnern.
OpenSubtitles v2018
Maybe
I
just
said
that
to
make
it
easier
for
you.
Vielleicht
sagte
ich
das
nur,
um
dich
scharf
zu
machen.
OpenSubtitles v2018
I
would
like
to
make
it
easier
for
you.
Aber
ich
will
es
Ihnen
gerne
leichter
machen.
OpenSubtitles v2018
I
tried
to
make
it
easier
for
you.
Ich
wollte
es
dir
leichter
machen.
OpenSubtitles v2018
I
don't
want
to
make
it
easier
for
you.
Ich
möchte
es
dir
nicht
noch
leichter
machen.
OpenSubtitles v2018
To
make
it
easier
for
you,
we
split
our
jackets
into
3
categories:
Um
es
einfacher
für
Sie
haben
wir
unsere
Mäntel
unterteilt
in
3
Kategorien:
CCAligned v1
The
aim
of
this
is
to
make
it
easier
for
you
to
use
our
websites.
Zweck
dieser
Wiedererkennung
ist
es,
Ihnen
die
Verwendung
unserer
Internetseite
zu
erleichtern.
ParaCrawl v7.1
This
in
turn
enables
us
to
make
it
easier
for
you
to
use
our
website.
Zweck
dieser
Wiedererkennung
ist
es,
Ihnen
die
Verwendung
unserer
Website
zu
erleichtern.
ParaCrawl v7.1
To
make
it
even
easier
for
you
to
decide
to
buy
our
products.
Um
Ihnen
die
Entscheidung
für
unsere
Produkte
noch
leichter
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
Information
on
how
to
get
to
Angerberg
will
make
it
easier
for
you
to
plan
your
holiday.
Die
Informationen
zur
Anreise
nach
Angerberg
erleichtern
Ihnen
die
Urlaubsplanung.
ParaCrawl v7.1
These
have
bigger
projectiles
to
make
it
easier
for
you
to
hit
your
opponents.
Diese
haben
größere
Projektile,
damit
ihr
eure
Gegner
leichter
trefft.
ParaCrawl v7.1
To
make
it
easier
for
you,
we
have
added
a
removal
guide
below.
Um
es
einfacher
zu
machen,
haben
wir
eine
Entfernung
Anleitung
unten
hinzugefügt.
ParaCrawl v7.1
To
make
it
easier
for
you
to
look
after
yourself.
Damit
es
Ihnen
leichter
fällt,
sich
um
sich
selbst
zu
kümmern.
CCAligned v1
Hopefully
these
Usenet
tutorials
and
Usenet
how
to
guides
will
make
it
easier
for
you
to
get
started.
Wir
hoffen,
dass
diese
Usenet-Tutorials
und
Usenet-Anleitungen
Ihnen
den
Start
erleichtern
werden.
CCAligned v1
To
make
it
easier
for
you,
kid
tracker
apps
are
designed.
Um
es
Ihnen
leichter
zu
machen,
wurden
Kinder-Tracking
Apps
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
We
are
using
cookies
to
make
it
easier
for
you
to
use
the
website.
Wir
nutzen
Cookies
um
Ihnen
die
Verwendung
der
Website
zu
erleichtern.
ParaCrawl v7.1
We
use
cookies
to
make
it
easier
for
you
to
use
our
website.
Wir
verwenden
Cookies,
um
Ihnen
die
Nutzung
unserer
Website
zu
erleichtern.
ParaCrawl v7.1
The
purpose
of
this
recognition
is
to
make
it
easier
for
you
to
use
our
website.
Zweck
dieser
Wiedererkennung
ist
es,
Ihnen
die
Verwendung
unserer
Internetseite
zu
erleichtern.
ParaCrawl v7.1
To
make
it
all
easier
for
you,
we
have
put
together
three
packages:
Um
es
leichter
für
Sie
ist,
haben
wir
drei
Pakete:
ParaCrawl v7.1
Our
little
application
guide
aims
to
make
it
easier
for
you
to
join
Controlware.
Unser
kleiner
Wegweiser
zum
Thema
Bewerben
soll
Ihnen
den
Einstieg
bei
Controlware
erleichtern.
ParaCrawl v7.1