Translation of "To parade" in German
They
leaned
out
of
the
window
to
watch
the
parade.
Sie
lehnten
sich
aus
dem
Fenster,
um
der
Parade
zuzusehen.
Tatoeba v2021-03-10
A
crowd
of
people
gathered
to
see
the
parade.
Eine
Menschenmenge
versammelte
sich,
um
bei
der
Parade
zuzusehen.
Tatoeba v2021-03-10
Okay,
well...
I
think
I'll
go
to
the
parade
then.
Ok,
dann
gehe
ich
wohl
zur
Parade.
OpenSubtitles v2018
You
were
going
to
come
to
the
parade
and
set
yourself
on
fire
Du
wolltest
zur
Parade
kommen
und
dich
selbst
in
Brand
stecken,
OpenSubtitles v2018
Ain't
there
supposed
to
be
a
parade
or
something?
Müsste
es
da
nicht
eine
Parade
geben?
OpenSubtitles v2018
Why
didn't
you
tell
us
you
were
coming
to
the
parade?
Wieso
hast
du
uns
nicht
gesagt,
dass
du
auf
die
Parade
gehst?
OpenSubtitles v2018
And
he's
taking
her
to
the
parade.
Und
er
bringt
sie
zur
Parade.
OpenSubtitles v2018
Now
who
the
fuck
brings
a
gun
to
a
parade?
Wer
zum
Teufel
bringt
eine
Waffe
mit
zu
einer
Parade?
OpenSubtitles v2018
Jenkins,
we
need
to
get
down
to
the
parade
and
find
Miss
Sheila
Webb.
Jenkins,
wir
müssen
runter
zur
Parade
und
Miss
Sheila
Webb
finden.
OpenSubtitles v2018
But,
look,
the
little
man
wants
to
go
to
the
parade.
Aber
sieh
doch,
der
kleine
Mann
will
zur
Parade
gehen.
OpenSubtitles v2018
There's
no
way
we'll
make
it
to
the
elf
parade.
Zur
Elfenparade
schaffen
wir
es
nicht
mehr.
OpenSubtitles v2018
A
court
has
no
authority
to
order
a
mayor
to
throw
a
parade.
Ein
Gericht
kann
einem
Bürgermeister
nicht
befehlen,
eine
Parade
abzuhalten.
OpenSubtitles v2018