Translation of "To pay a fine" in German

The court ordered her to pay a fine of Rp.
Das Gericht verurteilte sie zu einer Geldstrafe von Rp.
GlobalVoices v2018q4

If he's convicted he'll have to pay a fine.
Wenn er verurteilt wird, muss er eine Geldstrafe bezahlen.
Tatoeba v2021-03-10

But if you don't have money you have to pay a fine.
Aber wenn Sie keine Fahrscheine haben, müssen Sie Strafe zahlen.
OpenSubtitles v2018

The guy who did that to her had to pay a little fine.
Der ihr det angetan hat, der hat 'ne kleine Geldstrafe bekommen.
OpenSubtitles v2018

For every kilogram of mercury dis­charged, we have to pay a fine of over 500 euro.
Für jedes Kilo Quecksilber müssen wir eine Strafe von über 500 Euro zahlen.
EUbookshop v2

Violators will have to pay a fine.
Zuwiderhandlungen werden mit einer Geldstrafe zu zahlen.
ParaCrawl v7.1

He was also sentenced to pay a fine of Frw 24.500
Er wurde außerdem dazu verurteilt eine Geldstrafe von 24.500 Frw zu zahlen.
ParaCrawl v7.1

Pronev had to pay a fine of 3,000 dollars for the whole thing.
Für das ganze Ding musste Pronev 3.000 Dollar Strafe zahlen.
ParaCrawl v7.1

She was forced to pay a fine of 3,500 yuan to the police.
Sie wurde gezwungen der Polizei 3.500 Yuan zu zahlen.
ParaCrawl v7.1

For violation of rules of parking the driver will have to pay a fine:
Für die Verletzung der Regeln des Parkens der Fahrer muss eine Strafe zahlen:
CCAligned v1

When leaving you will be required to pay a fine of about $ 100.
Bei der Abreise müssen Sie eine Strafe von etwa 100 US-Dollar zahlen.
CCAligned v1

People who use too much have to pay a fine.
Wer zu viel verbraucht, muss Strafen zahlen.
ParaCrawl v7.1

He understood nothing and he insisted we had to pay a fine.
Er natürlich nicht verstehen und versuchen, mit uns zu einer Geldstrafe liegt.
ParaCrawl v7.1

The family is ordered to pay a fine of 525Syrian liras per person.
Sämtliche Familienmitglieder werden zu einer Geldstrafe von 525Syrischen Lira pro Person verurteilt.
ParaCrawl v7.1

Anyone who is caught without a valid ‘Vignette’ will have to pay a hefty fine.
Wer ohne gültige Vignette erwischt wird, muss hohe Strafen zahlen.
ParaCrawl v7.1

The automaker is prepared to pay a fine of 185 million dollars.
Der Autohersteller bereit ist, zu einer Geldstrafe von 185 Millionen Dollar zahlen.
ParaCrawl v7.1

His family was ordered to pay a fine of 3,000 yuan to the police department.
Seiner Familie wurde befohlen, 3.000 Yuan Strafgebühr an die Polizeiabteilung zu zahlen.
ParaCrawl v7.1

Then you have to pay a fine.
Dann müssen Sie eine Strafe zahlen.
ParaCrawl v7.1