Translation of "To slap" in German
I
wanted
to
slap
myself.
Ich
hätte
mich
selbst
ohrfeigen
können.
Tatoeba v2021-03-10
Even
so
...
she
didn't
have
to
slap
me!
Deswegen
hätte
sie
mich
noch
lange
nicht
ohrfeigen
müssen!
Tatoeba v2021-03-10
When
you
talk
like
that
I
want
to
slap
you.
Wenn
du
so
redest,
würde
ich
dich
am
liebsten
ohrfeigen.
OpenSubtitles v2018
Instead
you
want
me
to
slap
you
around
like
some
animal.
Stattdessen
wolltest
du,
dass
ich
dich
wie
ein
Tier
nehme.
OpenSubtitles v2018
Karl
was
going
to
slap
her
around,
put
the
fear
of
god
in
her.
Karl
sollte
sie
schlagen,
sie
zu
Tode
erschrecken.
OpenSubtitles v2018
Or
the
fact
you
were
about
to
dick
slap
our
produce.
Oder
um
die
Tatsache,
dass
du
unser
Obst
misshandeln
wolltest.
OpenSubtitles v2018
I
wanted
to
slap
him
after
30
seconds.
Ich
wollte
ihn
nach
30
Sekunden
schlagen.
OpenSubtitles v2018
One
of
us
needed
to
slap
him.
Einer
von
uns
musste
ihn
schlagen.
OpenSubtitles v2018
During
the
simulation,
I'd
like
for
you
to...
slap
me.
Während
der
Simulation
hätte
ich
gern,
dass
Sie...
mich
schlagen.
OpenSubtitles v2018
What
am
I
supposed
to
do,
slap
myself?
Was
soll
ich
denn
tun,
mich
selbst
ohrfeigen?
OpenSubtitles v2018
And
then
try
to
slap
that
spot
instead
of
some
other
spot.
Und
dann
versuch
genau
den
Punkt
zu
schlagen,
und
keinen
anderen
Punkt.
OpenSubtitles v2018
I'm
not
saying
I'm
never
going
to
slap
you.
Ich
sage
nicht,
dass
ich
Sie
nie
wieder
ohrfeige.
OpenSubtitles v2018
You
see,
I
want
this
slap
to
be
as
painful
as
humanly
possible.
Ich
möchte,
dass
diese
Ohrfeige
so
schmerzvoll
wie
menschlich
möglich
wird.
OpenSubtitles v2018