Translation of "To talk politics" in German

I don't like to talk about politics.
Ich spreche nicht gern über Politik.
Tatoeba v2021-03-10

But I didn't come here to talk about politics.
Aber ich bin nicht hergekommen, um über Politik zu reden.
OpenSubtitles v2018

It became impolitic to talk politics.
Es wurde unangemessen, über Politik zu sprechen.
OpenSubtitles v2018

She just wants to talk politics.
Sie will nur über Politik reden.
OpenSubtitles v2018

And I know it is very hard not to talk about politics at this delicate time for a country and for all of us.
Es fällt schwer, nicht über Politik zu reden in dieser schwierigen Zeit.
OpenSubtitles v2018

That's why I don't like to talk politics.
Deshalb red ich nicht gerne über Politik.
OpenSubtitles v2018

I didn't come here to defend myself or to talk politics.
Ich kam nicht, um mich zu verteidigen oder über Politik zu reden.
OpenSubtitles v2018

Listen, I don't want to talk about studio politics.
Ich will jetzt nicht über Studiopolitik reden.
OpenSubtitles v2018

I don't want to talk politics.
Ich will nicht über Politik reden.
OpenSubtitles v2018

Are we supposed to talk politics in the toilet?
Sollen wir unsere Politik auf dem Klo machen?
OpenSubtitles v2018

Today we need to talk about the politics of land.
Heute nacht müssen wir über die Politik bezüglich Land sprechen.
ParaCrawl v7.1

We need to talk about the politics of toilets.
Wir müssen über die Politik bezüglich Toiletten sprechen.
ParaCrawl v7.1

We need to talk about the politics of housing.
Heute nacht müssen wir über die Politik bezüglich Land sprechen.
ParaCrawl v7.1

We need to talk about the politics of fire.
Wir müssen über die Politik bezüglich Feuer sprechen.
ParaCrawl v7.1

Ed and I liked to talk politics, including race.
Ed und ich mochten Politik, einschließlich Rennen sprechen.
ParaCrawl v7.1

Tonight we need to talk about the politics of land.
Heute nacht müssen wir über die Politik bezüglich Land sprechen.
ParaCrawl v7.1

Whether it is possible to talk at children politics?
Ob man bei den Kindern über die Politik sagen kann?
ParaCrawl v7.1

It's time to talk politics with my grandson and my rival.
Es ist Zeit, um über Politik mit meinem Enkel und meinem Rivalen zu sprechen.
OpenSubtitles v2018