Translation of "To think positively" in German
The
important
thing
during
any
confinement
is
to
think
positively.
Das
Wichtigste
bei
einer
Gefangenschaft
ist,
positiv
zu
denken.
OpenSubtitles v2018
Annette
says
to
think
positively.
Annette
sagt,
dass
du
positiv
denken
sollst.
OpenSubtitles v2018
No,she
meant
you
have
to
think
positively.
Nein,
sie
meinte
du
sollst
positiv
denken.
OpenSubtitles v2018
Fact
is
that
you
can
train
your
brain
to
think
more
positively.
Sie
können
Ihr
Gehirn
trainieren,
um
positiver
zu
denken.
ParaCrawl v7.1
How
to
learn
to
think
positively
and
change
your
life?
Wie
lernt
man
positiv
zu
denken
und
sein
Leben
zu
verändern?
CCAligned v1
It
also
helps
us
to
think
positively
and
see
things
differently.
Es
hilft
uns
auch,
positiv
zu
denken
und
sehen
die
Dinge
anders.
ParaCrawl v7.1
We
learn
to
think
positively
and
act
vigorously
every
single
moment.
Wir
lernen,
positiv
zu
denken
und
zu
handeln
energisch
jeden
einzelnen
Moment.
ParaCrawl v7.1
How
to
learn
to
think
positively
in
every
situation?
Wie
lernt
man
positiv
in
jeder
Situation
zu
denken?
ParaCrawl v7.1
You've
got
to
learn
to
think
more
positively,
now
that
evil's
finally
taken
over
the
world.
Du
solltest
positiv
denken,
jetzt,
wo
das
Böse
endlich
die
Welt
erobert
hat.
OpenSubtitles v2018
This
treat
will
encourage
the
recipient
to
think
positively
about
your
company
and
products.
Mit
dieser
Leckerei
werden
die
Beschenkten
Ihr
Unternehmen
oder
Ihre
Produkte
positiv
in
Erinnerung
behalten.
ParaCrawl v7.1
In
the
days
that
followed
-
and
in
fact
even
during
the
summit
itself
-
it
struck
me
from
reports
and
interviews
about
this
difficult
situation
that
in
the
light
of
this
loss
of
further
integration,
which
was
also
the
subject
of
the
summit,
many
people
actually
began
to
think
positively
about
Europe
again.
Mir
ist
in
den
Tagen
danach
-
und
eigentlich
schon
während
des
Gipfels
-
in
der
Berichterstattung
und
in
Gesprächen
über
diese
schwierige
Situation
aufgefallen,
dass
sich
angesichts
dieses
Verlustes
der
weiteren
Integration,
der
auch
Thema
des
Gipfels
war,
viele
Menschen
doch
wieder
positiv
auf
Europa
besonnen
haben.
Europarl v8
You
have
to
think
positively,
not
defensively,
and
look
for
the
advantages
it
brings.
Man
muß
mit
einer
positiven,
nicht
mit
einer
abwehrenden
Grundhaltung
an
die
Sache
herangehen
und
für
sich
das
Beste
daraus
machen.
EUbookshop v2
Creativity
consists
of
many
things:
the
capacity
to
present
and
sell
ideas,
intellectual
courage,
the
ability
to
think
differently
and
positively,
respect
for
the
ideas
of
others,
and
to
actively
look
for
new
and
important
information.
Kreativität
setzt
sich
aus
vielen
Dingen
zusammen
–
der
Fähigkeit,
Ideen
zu
entwickeln
und
zu
verkaufen,
intellektuellem
Mut,
der
Fähigkeit,
in
verschiedene
Richtungen
und
positiv
denken
zu
können,
dem
Respekt
vor
den
Ideen
anderer
und
dem
aktiven
Suchen
nach
neuen
und
wichtigen
Informationen.
EUbookshop v2
People
talking
about
their
problems
endlessly,
telling
people
to
think
positively,
-
visualize
their
destiny.
Die
Leute
reden
endlos
über
ihre
Probleme,
den
Leuten
wird
erzählt,
sie
sollen
positiv
denken
und
sich
Ihr
Schicksal
veranschaulichen.
OpenSubtitles v2018
The
burgeoning
cells
and
promisecandle
of
meditation
encourage
us
to
think
positively
like
Helen
Keller
whose
blindness
did
not
deter
her
from
great
works.
Die
wachsenden
Zellen
und
die
Hoffnungskerze
der
Meditation
spornen
uns
an,
positiv
zu
denken,
wie
Helen
Keller,
die
trotz
ihrer
Blindheit
sehr
viel
für
andere
Menschen
erreicht
hat.
ParaCrawl v7.1
Limited
infrastructure
and/or
the
shortage
of
resources
cause
more
and
more
companies
to
think
positively
about
the
implementation
of
environmentally
friendly
and
resource-saving
logistics.
Begrenzte
Infrastrukturen
oder
die
Verknappung
von
Rohstoffen
führen
jedoch
inzwischen
dazu,
dass
immer
mehr
Unternehmen
über
den
Einsatz
umweltfreundlicher
und
ressourcenschonender
Logistik
positiv
denken.
ParaCrawl v7.1
The
results
of
2011
(in
Dutch)
showed
that
about
1
million
employees
(14%)
know
about
the
campaign
and
43%
of
them
has
started
to
think
more
positively
about
new
ways
of
working.
Die
Ergebnisse
von
2011
(niederländisch)
zeigen,
dass
über
eine
Million
Beschäftigte
(14
%)
diese
Kampagne
kennen
und
davon
43%
angefangen
haben,
positiver
über
die
neue
Art
zu
arbeiten
zu
denken.
ParaCrawl v7.1
Stefan
Gabriel
is
a
lifeguard,
a
dedicated
father
and
always
makes
an
effort
to
think
positively
in
life.
Stefan
Gabriel
ist
Bademeister,
engagierter
Vater
und
stets
darum
bemüht,
das
Leben
positiv
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
One
more
benefit
of
this
nootropic
is
that
it
helps
users
to
think
more
positively
and
clearly
and
get
enhanced
concentration
level
and
focus
.
Ein
weiterer
Vorteil
dieser
nootropische
ist,
dass
es
hilft
den
Anwendern,
mehr
positiv
zu
denken
und
klar
und
erhalten
verbesserte
Konzentration
und
Fokus.
ParaCrawl v7.1
Positive
psychology
is
also
not
about
turning
everyone
into
permanently
smiling
“happiness
robots”
that
are
forced
to
think
positively
and
to
deny
having
negative
experiences,
crises
and
problems.
Der
Positiven
Psychologie
geht
es
aber
gar
nicht
darum,
alle
Menschen
zu
dauergrinsenden
„Glücksrobotern“
zu
machen,
die
zwanghaft
positiv
denken
und
negative
Erlebnisse,
Krisen
und
Probleme
negieren.
ParaCrawl v7.1
How
to
learn
to
think
positively,
psychology
on
this
subject
gives
such
advice:
Wie
man
lernen
kann,
positiv
zu
denken,
gibt
die
Psychologie
zu
diesem
Thema
einen
solchen
Rat:
CCAligned v1
If
you
have
trouble
reprogramming
your
brain
to
think
positively
there
are
classes
that
you
can
take
or
books
you
can
read
to
help
you.
Wenn
Sie
Schwierigkeiten
haben
Umprogrammierung
Ihres
Gehirns
positiv
zu
denken
gibt
es
Klassen,
die
Sie
nehmen
oder
Bücher,
die
Sie
lesen,
um
Ihnen
helfen
können.
ParaCrawl v7.1
It
is
an
outlet
and
a
diversion
for
them
from
their
illness
and
helps
them
to
think
positively
about
the
future,"
points
out
Daniella
Bismuth,
Lung
Cancer
Field
Force
Manager.
Dies
ist
für
sie
ein
Ventil,
eine
Ablenkung
von
ihrer
Krankheit,
die
ihnen
hilft,
positiv
nach
vorne
zu
schauen»,
betont
Daniella
Bismuth,
Aussendienstmanager
Lungenkrebs.
ParaCrawl v7.1
For
them,
conversion
means
that
you
come
from
a
negative
self-worth
and
reach
a
positive
one
if
you
begin
to
think
positively.
Bekehrung
heißt
für
sie,
du
kommst
von
einem
negativen
zu
einem
positiven
Selbstwert
eben
wenn
Du
beginnst
positiv
zu
denken.
ParaCrawl v7.1
With
it,
they
know
the
world
through
paint,
learn
what
friendship
is,
learn
to
always
tell
the
truth,
to
think
logically
and
positively.
Damit
sie
die
Welt
wissen,
durch
Farbe,
lernen,
was
Freundschaft
ist,
lernen,
immer
die
Wahrheit
sagen,
logisch
und
positiv
zu
denken.
ParaCrawl v7.1
At
the
beginning
of
every
lab,
the
participants
need
to
take
a
step
back
from
the
collected
criticism
and
try
to
think
positively,
optimistically
and
be
unafraid
to
express
utopian
ideas.
Dabei
gilt
es
für
die
Teilnehmenden
zum
Auftakt
jedes
Labors,
von
der
gesammelten
Kritik
Abstand
zu
nehmen
und
positiv,
optimistisch
und
utopisch
zu
denken.
ParaCrawl v7.1
It
is
clear
that
the
choice
is
ours:
the
choice
not
only
to
think
positively
but
to
choose
actions
that
elicit
positive
responses
in
our
cells.
Es
ist
frei,
daß
die
Wahl
unsere
ist:
die
Wahl
nicht
nur,
zum
positiv
zu
denken
aber
der
Tätigkeiten
zu
wählen,
die
positive
Antworten
in
unseren
Zellen
herausbekommen.
ParaCrawl v7.1