Translation of "To whose attention" in German
If
some
only
of
the
intended
addressees
have
received
notification,
the
act
takes
effect
only
in
respect
of
those
persons
to
whose
attention
it
has
been
duly
drawn.
Erfolgt
die
Bekanntgabe
nur
gegenüber
einem
Teil
der
vorgesehenen
Adressaten,
so
wird
der
Rechtsakt
für
die
und
gegenüber
den
Personen
wirksam,
denen
er
vorschriftsmäßig
zur
Kenntnis
gebracht
worden
ist.
EUbookshop v2
In
a
letter
dated
17
August
1989
and
received
on
23
August
1989
the
applicants
referred
to
their
request
for
re-establishment
of
rights
of
3
August
1989
and
forwarded
statutory
declarations
by
Mr
D.
of
16
August
1989,
Mr
C.
of
9
August
1989
and
Mr
Co.
of
14
August
1989,
to
whose
contents
attention
is
drawn.
Mit
Schreiben
vom
17.
August
1989,
das
am
23.
August
1989
eingegangen
ist,
nahm
die
Anmelderin
auf
ihren
Wiedereinsetzungsantrag
vom
3.
August
1989
Bezug
und
übersandte
je
eine
eidesstattliche
Versicherung
von
Herrn
D.
vom
16.
August
1989,
von
Herrn
C.
vom
9.
August
1989
und
von
Herrn
Co.
vom
14.
August
1989,
auf
deren
Inhalt
verwiesen
wird.
ParaCrawl v7.1
In
a
next
step
the
RUB
team
would
like
to
test
people
whose
attention
level
has
been
especially
trained,
like
that
of
avid
computer
players.
In
einem
nächsten
Schritt
möchte
das
Team
der
RUB
untersuchen,
wie
Menschen
abschneiden,
deren
Aufmerksamkeit
besonders
gut
trainiert
ist.
Dazu
wollen
sie
Computerspieler
testen.
ParaCrawl v7.1