Translation of "To work online" in German
You
might
need
to
work
on
an
online
project
that
exists
on
a
memoQ
server.
Sie
müssen
möglicherweise
an
einem
Online-Projekt
arbeiten,
das
auf
einem
memoQ-Server
ist.
ParaCrawl v7.1
Since
I
had
to
work,
my
online
time
was
very
limited.
Da
ich
leider
arbeiten
muss,
bin
ich
in
meinen
Onlinezeiten
eingeschränkt.
ParaCrawl v7.1
Not
everyone
wants
to
work
online
and
send
their
documents
to
the
Internet.
Nicht
jeder
möchte
online
arbeiten
und
seine
Dokumente
in
das
Internet
senden.
ParaCrawl v7.1
Flak
Photo
is
partnering
with
artists
to
promote
their
work
online.
Produced
by
Andy
Adams.
Flak
Photo
arbeitet
mit
Künstlern,
um
ihre
Arbeit
online
zu
promoten.
Produziert
von
Andy
Adams.
CCAligned v1
You
merely
have
to
work
with
Rakuten
online
codes
to
acquire
huge
discounts.
Sie
müssen
nur
noch
die
Arbeit
mit
Rakuten
online-codes
zu
erwerben,
riesige
Rabatte.
ParaCrawl v7.1
To
give
outputs
a
second
chance,
it
is
useful
to
present
the
work
online.
Geben
Sie
den
Ergebnissen
also
eine
zweite
Chance
und
stellen
Sie
die
Arbeit
online
vor.
ParaCrawl v7.1
Send
your
work
to
an
online
gallery,
publish
on
facebook
or
save
to
your
disk.
Senden
Sie
Ihre
Arbeit
auf
einer
Online-Galerie,
auf
Facebook
veröffentlichen
oder
speichern
auf
Ihrer
Festplatte.
ParaCrawl v7.1
In
future,
African
school
children
will
learn
to
work
academically
in
online
laboratories,
helping
to
promote
their
digital
skills.
Afrikanische
Schüler
lernen
künftig
in
Online-Laboren
wissenschaftlich
zu
arbeiten,
digitale
Kompetenzen
werden
gefördert.
ParaCrawl v7.1
This
allows
users
of
the
work
to
locate
the
work
online
and
find
out
where
to
go
for
more
information.
Dadurch
können
Nutzer
das
Werk
online
finden
und
erfahren,
wo
sie
weitere
Informationen
erhalten.
ParaCrawl v7.1
What
we
need
is
more
global,
international
law
enforcement
work
to
find
online
criminal
gangs
--
these
organized
gangs
that
are
making
millions
out
of
their
attacks.
Was
wir
brauchen,
ist
mehr
globale,
internationale
Zusammenarbeit
in
der
Verbrechensbekämpfung,
um
Banden
von
Online-Verbrechern
aufzuspüren
-
diese
organisierten
Banden,
die
Millionen
mit
ihren
Angriffen
verdienen.
TED2020 v1
Millions
of
Europeans
catch
up
with
their
favourite
TV
series
on
a
smartphone
on
the
way
to
work,
watch
online
content
on
their
living
room
TV,
or
put
their
own
user-generated
content
online.
Millionen
Europäer
rufen
ihre
Lieblingsserien,
die
sie
im
Fernsehen
verpasst
haben,
auf
dem
Weg
zur
Arbeit
mit
ihrem
Smartphone
ab,
schauen
sich
Internetinhalte
am
Fernseher
im
Wohnzimmer
an
oder
stellen
ihre
eigenen
Inhalte
ins
Netz.
TildeMODEL v2018
Changes
in
in
strumental
competences,
i.e.
the
ability7
to
use
technical
innovations
such
as
the
Internet
and
intranet
and
to
do
online
work,
are
the
most
visible
changes
in
corporate
procedures.
Großbetriebliche
Einheiten
und
große
Mittelständler
tun
sich
leichter
mit
der
Einführung
des
Internets
als
klein-
und
mittelbetriebliche
Unternehmen
bis
15
Mitarbeiter-Annen,
denn
sie
haben
i.d.R.
mehr
finanzielle
und
personelle
Reserven
als
der
Kleinst-
und
Kleinunternehmer.
EUbookshop v2
If
adequate
content
is
available,
citizens
will
prefer
to
'work
online
rather
than
stand
in
line,'
Mr
Liikanen
told
CORDIS
News.
Sind
adäquate
Inhalte
vorhanden,
würden
Bürger
„lieber
,online'
arbeiten
als
Schlange
zu
ste
hen",
sagte
Liikanen
CORDIS
News.
EUbookshop v2
The
overall
usage
of
the
Internet
by
students
in
Italy
stands
at
80%
according
to
respondents,
while
89%
of
institutions
claim
to
work
online.
Die
Gesamtnutzung
des
Internet
durch
Studenten
in
Italien
liegt
laut
den
Befragten
bei
80%,
während
89%
der
Bildungseinrichtungen
behaupten,
online
zu
arbeiten.
beiten.
EUbookshop v2
Break
down
the
walls
between
you
and
your
competition
and
show
off
your
work
to
your
online
market.
Überwinden
Sie
die
Mauern
zwischen
Ihnen
und
Ihrem
Wettbewerb
und
heben
Sie
Ihre
Arbeit
auf
Ihrem
Online-Markt
hervor.
ParaCrawl v7.1
The
majorities
of
people
today
trying
to
get
into
the
home-based
business
industry
are
not
salesmen
and
have
never
tried
to
work
online
before.
Die
Mehrheiten
einen
Leuten,
die
heute,
in
die
Haus-gegründete
Geschäft
Industrie
zu
erhalten
versuchen,
sind
nicht
Verkäufer
und
nie
versucht
zu
haben,
online
vorher
zu
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
More
and
more
people
tend
to
work
online
without
downloading
programs
on
their
devices,
thus,
there
is
the
possibility
to
use
Microsoft
Outlook
using
the
Internet.
Immer
mehr
Menschen
neigen
dazu,
online
zu
arbeiten,
ohne
Programme
auf
ihren
Geräten
Download,
somit,
dort
ist
der
Möglichkeit
Microsoft
Outlook
mit
dem
Internet
zu
verwenden,.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
the
first
reason
for
the
failure
of
the
new
legislation
is
not
a
financial
crisis
and
unfavorable
conditions
in
which
to
work
online
local
operators.
Daher
ist
der
erste
Grund
für
das
Scheitern
der
neuen
Gesetzgebung
nicht
eine
Finanzkrise
und
ungünstige
Bedingungen,
um
lokale
Online-Betreiber
zu
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Commercial
cookies:
To
work
with
online
advertising
companies
to
display
personalised
adverts
when
you
visit
our
platforms
and
third-party
platforms.
Kommerzielle
Cookies:
Um
mit
Online-Werbefirmen
zusammenzuarbeiten,
um
personalisierte
Werbung
anzuzeigen,
wenn
Sie
unsere
Plattformen
und
die
Plattformen
Dritter
besuchen.
ParaCrawl v7.1