Translation of "Toggle function" in German
The
TOGGLE()
function
changes
lowercase
characters
to
uppercase
and
uppercase
characters
to
lowercase.
Die
Funktion
TOGGLE()
verwandelt
Großbuchstaben
in
Kleinbuchstaben
und
Kleinbuchstaben
in
Großbuchstaben.
KDE4 v2
A
click
on
the
headline
of
the
last
column
activates
the
Toggle
function
...
Ein
Klick
auf
die
Überschrift
der
letzten
Spalte
aktiviert
die
Toggle-Funktion
...
CCAligned v1
Toggle
Mac
function
keys
-
make
the
secondary
action
the
default.
Mac-Funktionstasten
umschalten
-
machen
Sie
die
sekundäre
Aktion
zur
Standardeinstellung
.
ParaCrawl v7.1
The
function
"toggle"
(alternating
on/off)
is
used
for
individual
control.
Die
Funktion
"Toggle"
(abwechselnd
Ein-Aus)
dient
zur
Einzelsteuerung.
ParaCrawl v7.1
Highlight
is
a
toggle
function.
Highlight
ist
eine
Toggle
Funktion.
ParaCrawl v7.1
Fix
is
a
toggle
function.
Fix
ist
eine
Toggle
Funktion.
ParaCrawl v7.1
When
the
desired
fill
level
is
reached,
the
pressure
of
the
bulk
material
on
the
diaphragm
activates
a
micro-switch
with
toggle
function,
which
can
be
used
as
a
normally
open
or
normally
closed
contact
at
an
operating
voltage
of
220
V
and
a
maximum
of
15
A.
Bei
Erreichen
des
gewünschten
Füllstandes
wird
durch
den
Druck
des
Füllgutes
auf
die
Membrane
ein
Mikroschalter
mit
Umschaltfunktion
betätigt,
der
als
Arbeits-
oder
Ruhekontakt
mit
einer
Betriebsspannung
von
220
V
und
max.
15
A
belastbar
ist.
ParaCrawl v7.1
Due
to
its
toggle
function,
the
DELTA20
T
allows
pigmented
and
non-pigmented
skin
tumours
to
be
assessed
with
both
polarised
and
non-polarised
light.
Das
DELTA20
T
erlaubt
die
Beurteilung
von
pigmentierten
und
nicht-pigmentierten
Hauttumoren
sowohl
polarisiert
als
auch
mit
nicht-polarisiertem
Licht
dank
seiner
Toggle
Funktion.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
possible
for
the
control
element
to
have
the
function
of
a
rotary
or
sliding
controller
in
addition
to
the
toggle
switch
function.
Es
ist
weiterhin
möglich,
dass
dem
Bedienelement
neben
der
Kippschalterfunktion
noch
die
Funktion
eines
Drehreglers
oder
eines
Schiebereglers
zugeordnet
ist.
EuroPat v2
In
this
example,
the
toggle()
function,
which
would
be
defined
earlier
in
a
SCRIPT
element,
will
be
executed
when
the
button
is
clicked.
In
diesem
Beispiel
wird
die
toggle()-Funktion,
die
schon
vorher
in
einem
SCRIPT-Element
definiert
wurde,
ausgeführt
wenn
auf
den
Button
geklickt
wurde.
ParaCrawl v7.1
Pause
is
a
toggle
function.
Pause
hat
eine
Toggle-Funktion.
ParaCrawl v7.1
Solo
is
a
toggle
function.
Solo
ist
eine
Toggle-Funktion.
ParaCrawl v7.1
The
DELTA20
T
combines
precision
optics
with
the
option
to
toggle
between
polarised
and
non-polarised
illumination
(toggle
function).
Das
DELTA20
T
vereint
Präzisionsoptik
mit
der
Möglichkeit
zwischen
polarisierter
und
nicht-polarisierter
Beleuchtung
zu
wechseln
(Toggle-Funktion).
ParaCrawl v7.1
It
calls
the
toggle()
function
once
when
the
directive
becomes
active,
and
once
again
via
event
handler
when
its
local
scope
is
destroyed.
Sie
ruft
die
toggle()-Funktion
einmalig
auf
sobald
die
Direktive
aktiv
wird,
und
noch
einmal
per
Event-Handler
wenn
ihr
lokaler
Scope
gelöscht
wird.
ParaCrawl v7.1
With
the
"toggle"
function
a
output
can
work
like
a
locking
relays,
that
means
a
input
signal
pulse
sets
or
resets
the
corresponding
output.
Mittels
"Toggle"
Einstellung
kann
ein
Ausgang
wie
ein
Eltako
arbeiten,
ein
Eingangsimpuls
setzt
oder
löscht
den
entsprechenden
Ausgang.
ParaCrawl v7.1
The
Sustain
Mode
switch
toggles
the
Sustain
function
on
or
off.
Sustain
Mode
schaltet
die
Sustain-Funktion
ein
oder
aus.
ParaCrawl v7.1
To
do
so,
simply
click
on
it
to
toggle
its
functionality.
Dies
zu
tun,
klicken
Sie
einfach
auf
”
es
wechseln
die
Funktionalität.
ParaCrawl v7.1
A
click
on
the
icon
toggles
the
program’s
functionality.
Ein
Klick
auf
das
Symbol
schaltet
die
Funktionalität
des
Programms.
ParaCrawl v7.1
It
is
used
to
toggle
the
functionality
so
to
speak.
Es
dient
zum
Umschalten
der
Funktionalität,
so
zu
sprechen.
ParaCrawl v7.1
Technical
compatibility
with
some
Class
B
systems
requires
the
toggling
function
as
defined
in
the
European
specifications.
Die
technische
Kompatibilität
mit
einigen
Systemen
der
Klasse
B
erfordert
die
in
den
europäischen
Spezifikationen
definierte
Umschaltfunktion.
DGT v2019