Translation of "Token gift" in German

You can purchase the gift token for use in comfortable Hampshire Hotels.
Sie können Geschenkgutscheine erwerben, die in den komfortablen Hampshire Hotels.
ParaCrawl v7.1

Would you like the name of the recipient to appear on the Gift Token?
Möchten Sie, dass der Name des Beschenkten auf dem Gutschein steht?
ParaCrawl v7.1

You can thank your favorite model using a token or other gift!
Sie danken können Ihre Lieblings-Modell mit einem token oder anderen Geschenk!
ParaCrawl v7.1

This print can be used as a gift token.
Dieser Abdruck kann als ein Geschenkgutschein benutzt werden.
ParaCrawl v7.1

These two events mean you have to buy them a card or a token gift.
Diese beiden Ereignisse bedeuten, dass man ihnen eine Karte oder ein kleines Geschenk kauft.
ParaCrawl v7.1

Visit costs - This includes hotel rooms, travel costs, meals, a token gift, and lost labour time.
Besuchskosten - dieses schließt Hotelräume, Reisekosten, Mahlzeiten, ein Willkommensgeschenk und verlorene Arbeitszeit ein.
CCAligned v1

You can thank your model with a token or alternative gift!
Sie können danke, dass Ihr Modell mit einem token oder einer alternative Geschenk!
ParaCrawl v7.1

You can purchase the gift token for use in comfortable Hampshire Hotels, or Hampshire Classic.
Sie können Geschenkgutscheine erwerben, die in den komfortablen Hampshire Hotels oder den Hampshire Classic.
ParaCrawl v7.1

With the new campaign you strengthen the union movement and you get an award (a pocket torch for 3 new members / a digital camera or a holiday gift token for 9 newly acquired members. In addition you'll always get a cash bonus of 50 SFR for each new member).
Mit der neuen Werbekampagne wird die gewerkschaftliche Bewegung gestärkt und du erhältst eine Prämie (für 3 geworbene Neumitglieder eine Taschenlampe / für 9 geworbene Neumitglieder eine Digitalkamera oder einen Gutschein für ein Erholungsangebot / zudem immer für jedes geworbene Mitglied eine Barprämie von 50 Franken).
ParaCrawl v7.1

As a memento of your birthday gathering, the birthday boy or girl is given a token gift, and some photographs from the celebration will be sent to you by e-mail.
Zur Erinnerung an die Geburtstagsfeier erhält das Geburtstagskind von uns auch ein symbolisches Geschenk und einige Fotos von der Party, die wir Ihnen per E-Mail senden.
ParaCrawl v7.1

After you have placed your gift token(s) in the shopping basket, you can write a message and we will print this on the gift token.
Nachdem Sie den Gutschein/die Gutscheine in Ihren Einkaufskorb gelegt haben, können Sie eine Nachricht schreiben, die wir für Sie auf den Gutschein drucken.
ParaCrawl v7.1

The Kežmarok tourist card is not only a package of reductions for tourists, but can also be act as a gift token for well-known or foreign guests who are intending to visit Kežmarok.
Die Touristenkarte von Kežmarok ist ein Vorteilspaket nicht nur für die Touristen, sie kann auch als Geschenkgutschein für Bekannte oder ausländische Gäste dienen, welche es vor haben, Kežmarok zu besuchen.
ParaCrawl v7.1

As giving to a large extent is relative, what one might consider a token gift another might regard as generous.
Wie geben zu einem großen Teil ist relativ, was man betrachten ein Willkommensgeschenk anderer Hinsicht so großzügig könnte.
ParaCrawl v7.1

Vouchers and gift tokens Would you like to find out more?
Gutscheine und Geschenkgutscheine Möchten Sie mehr erfahren?
ParaCrawl v7.1

Do you have questions about gift tokens, packages or the price range?
Sie haben Fragen zu den Gutscheinen, Pauschalen oder Preisen?
ParaCrawl v7.1

Instantly you'll get five tokens as a gift;
Sofort erhalten Sie fünf Jetons als Geschenk;
ParaCrawl v7.1

They can take the form of samples or token gifts distributed at a promotional event for a particular product or service.
Sie können die Form von Warenproben oder Gutscheinen haben, die bei einer Werbeaktion für eine bestimmte Ware oder Dienstleistung verteilt werden.
TildeMODEL v2018

For example, these specially decorated gift tokens could contain beef, chicken, ham, turkey and fish.
Beispielsweise, Diese speziell dekorierten Geschenkgutscheine könnte Rindfleisch enthalten, Huhn, ihm, Pute und Fisch.
ParaCrawl v7.1

A great gift idea for a grandfather, dad or your other half, an indulgent decanter can transform the taste of the drink, enriching flavours and scents, whilst smaller accessories make fabulous token gifts for birthdays or stockings.
Eine großartige Geschenkidee für einen Großvater, Vater oder Ihre bessere Hälfte – ein wunderschöner Dekanter kann den Geschmack eines Getränks verwandeln und Düfte und Aromen bereichern, andere kleinere Accessoires eignen sich perfekt als symbolisches Geschenk für Geburtstage oder einfach, um immer ein Geschenk auf Vorrat zu haben.
ParaCrawl v7.1