Translation of "Token money" in German
Owing
to
high
inflation,
Schüttorf
was
forced
to
issue
token
money
and
bread
tokens.
Durch
die
hohe
Inflation
war
Schüttorf
gezwungen,
Notgeld
und
Brotmarken
herauszugeben.
Wikipedia v1.0
Naturally,
not
only
paper
but
a
more
valuable
material,
say
silver,
can
also
function
as
a
money
token.
Als
Geldzeichen
kann
nun
natürlich
nicht
nur
Papier,
sondern
ein
an
sich
wertvoller
Stoff
fungieren.
ParaCrawl v7.1
The
next
few
years,
every
major
oil
and
gas
company
will
be
spending
more
and
more
token
money
on
alternative
energy
and
safe
drilling.
In
den
nächsten
Jahren
wird
jeder
große
Öl-
und
Gaskonzern
immer
mehr
und
mehr
Geld
investieren
müssen,
in
alternative
Energien
und
sichere
Ölförderung.
OpenSubtitles v2018
Not
recorded
is
the
special
material
that
was
discarded
in
the
1920s,
such
as
photographs,
token
money,
postcards,
while
some
posters
and
flyers
were
preserved.
Nicht
nachgewiesen
werden
die
in
den
1920
er
Jahren
ausgeschiedenen
Sondermaterialien
wie
Fotografien,
Notgeld,
Postkarten,
während
Plakate
und
Flugblätter
zum
Teil
Berücksichtigung
fanden.
ParaCrawl v7.1
Hence
the
state
can
designate
any
token
–
for
example,
a
piece
of
paper
appropriately
labelled–
as
a
representative
of
money,
a
money
token.
Der
Staat
kann
bestimmte
Zeichen
–
zum
Beispiel
als
solche
gekennzeichnete
Papierzettel
–
als
Stellvertreter
des
Geldes,
Geldzeichen,
festsetzen.
ParaCrawl v7.1
The
original
records,
which
comprised
14
volumes
and
listed
photographs,
posters,
food
stamps
and
token
money,
among
other
items,
no
longer
exist,
so
that
reliable
information
about
the
total
stock
is
limited.
Die
ursprünglich
14
Bände
umfassenden
Nachweise,
die
unter
anderem
auch
Fotografien,
Plakate,
Lebensmittelmarken
und
Notgeld
verzeichneten,
haben
sich
nicht
erhalten,
so
dass
eine
verlässliche
Angabe
über
den
Gesamtbestand
nur
noch
bedingt
möglich
ist.
ParaCrawl v7.1
It
was
obviously
possible
to
reach
agreement
quickly,
as
reflected
in
the
Appeal
of
12.10.1914:
although
at
first
postcards
and
special
issues
of
daily
newspapers
were
not
requested,
they
were
later
included,
as
were
food
stamps,
token
money,
photographs,
war
music.
Offenbar
konnte
man
sich
darauf
frühzeitig
einigen,
wie
der
Aufruf
vom
12.10.1914
widerspiegelt:
Obwohl
anfänglich
Postkarten
und
Extrablätter
von
Tageszeitungen
nicht
erbeten
worden
waren,
wurden
diese
später
wie
auch
Lebensmittelmarken,
Notgeld,
Fotografien
und
Kriegsmusikalien
gesammelt.
ParaCrawl v7.1
You
pay
for
the
private
trainings
Together
with
the
Specific
blog
money
-
tokens;
Sie
zahlen
für
die
privaten
Training
Zusammen
mit
den
Spezifischen
blog-Geld
-
tokens;
CCAligned v1
You
pay
for
the
private
trainings
with
the
Specific
Site
money
-
tokens;
Sie
zahlen
für
das
private
Training
mit
dem
Spezifischen
Standort-Geld
-
tokens;
CCAligned v1
You
pay
for
the
private
sessions
using
the
special
site
money
-
tokens;
Sie
zahlen
für
den
privaten
Sitzungen
mit
der
speziellen
Website
Geld
-
Token;
CCAligned v1
You
pay
for
the
personal
sessions
using
the
special
website
money
-
tokens;
Sie
zahlen
für
die
persönlichen
Sitzungen
mithilfe
der
speziellen
website
Geld
-
Token;
CCAligned v1
You
pay
for
the
personal
sessions
using
the
special
site
money
-
tokens;
Sie
zahlen
für
die
persönlichen
Sitzungen
mit
dem
speziellen
Website
Geld
-
Token;
CCAligned v1
You
pay
for
the
private
sessions
using
the
special
website
money
-
tokens;
Sie
zahlen
für
den
privaten
Sitzungen
mithilfe
der
speziellen
website
Geld
-
Token;
ParaCrawl v7.1
You
pay
for
the
private
sessions
with
the
special
site
money
-
tokens;
Sie
zahlen
für
den
privaten
Sitzungen
mit
der
speziellen
Website
Geld
-
Token;
ParaCrawl v7.1
You
pay
for
the
personal
sessions
with
the
special
website
money
-
tokens;
Sie
zahlen
für
die
persönlichen
Sitzungen
mit
der
speziellen
website
Geld
-
Token;
ParaCrawl v7.1
You
pay
for
the
Personal
trainings
with
the
particular
Site
money
-
tokens;
Sie
zahlen
für
die
Persönlichen
trainings
mit
der
entsprechenden
Website
Geld
-
Token;
ParaCrawl v7.1
Some
individuals
may
think
of
just
exchanging
these
tokens
for
money.
Einige
Personen
können
nur
diese
Token
Austausch
für
Geld
zu
denken.
ParaCrawl v7.1
But
these
tokens
are
not
money.
Diese
Anweisungen
sind
kein
Geld.
ParaCrawl v7.1