Translation of "Told me about" in German

And he told me about his proposed system called the World Wide Web.
Und er erzählte mir von seinem geplanten System namens World Wide Web.
TED2013 v1.1
It's the one Mommy and Daddy told me about.
Es ist die, von der Mama und Papa mir erzählt haben.
TED2020 v1
And he also told me about young Japanese-Americans during the Second World War.
Und er erzählte mir auch von jungen Japano-Amerikanern im Zweiten Weltkrieg.
TED2020 v1
He also told me about the great explorers.
Er erzählte mir auch von den großen Entdeckern.
TED2020 v1
I thought Tom told you about me.
Ich dachte, Tom hätte dir von mir erzählt.
Tatoeba v2021-03-10
Tom never told me about this.
Tom hat mir nie davon erzählt.
Tatoeba v2021-03-10
Tom has told me a lot about you.
Tom hat mir viel von dir erzählt.
Tatoeba v2021-03-10
It was he who told me about that.
Er war es, der mir davon erzählte.
Tatoeba v2021-03-10
He's the one who told me about that.
Er ist derjenige, der mir davon erzählte.
Tatoeba v2021-03-10
Couldn't you have told me about that yesterday?
Hättest du mir das nicht schon gestern sagen können?
Tatoeba v2021-03-10
Tom told me about the accident.
Tom hat mir von dem Unfall erzählt.
Tatoeba v2021-03-10
He told me about the change in the plan.
Er klärte mich über die Planänderung auf.
Tatoeba v2021-03-10
You might have told me about it long ago.
Kann sein, dass du mir vor langer Zeit davon erzählt hast.
Tatoeba v2021-03-10
Tom told me about it in private.
Tom hat mir unter vier Augen davon erzählt.
Tatoeba v2021-03-10
Tom told me about a place where I could eat for cheap.
Tom erzählte mir von einer Lokalität, wo ich billig essen könnte.
Tatoeba v2021-03-10
Tom is the one who told me about it.
Tom ist derjenige, der mir davon erzählt hat.
Tatoeba v2021-03-10
You never told me about this.
Du hast mir nie davon erzählt.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hasn't told me anything about you.
Tom hat mir nichts von dir erzählt.
Tatoeba v2021-03-10

Related phrases

had told told as she told me i have been told that
as i told you before she told me that is told told him
i was told i told her