Translation of "Tolstoy" in German
Is
it
possible,
all
these
years
later,
to
say
Tolstoy
was
right?
Kann
man
nach
so
vielen
Jahren
sagen,
dass
Tolstoi
recht
hatte?
TED2020 v1
Tolstoy
became
consumed
with
that
stick,
but
he
never
found
it.
Tolstoi
verzehrte
sich
nach
diesem
Zweig,
aber
er
konnte
ihn
nicht
finden.
TED2020 v1
I'll
sit
right
here
with
Mr.
Tolstoy,
darling,
until
the
mailman
comes.
Ich
bleibe
hier
mit
Herrn
Tolstoi
sitzen,
bis
der
Postbote
kommt.
OpenSubtitles v2018
I
found
Dostoyevsky,
Gogol,
Tolstoy
-
Ich
fand
Dostojewski,
Gogol,
Tolstoi
-
OpenSubtitles v2018
If
it
wasn't
Emily
Bronte,
it
could
be
Tolstoy
or
Gogol.
Wenn
es
nicht
Emily
Brontë
war,
dann
Tolstoi
oder
Gogol.
OpenSubtitles v2018
Tolstoy
knew
that
patience
was
the
epitome
of
strength.
Tolstoi
wusste,
dass
Geduld
der
Inbegriff
der
Stärke
war.
OpenSubtitles v2018
Something
tells
me
he's
named
after
Leo
Tolstoy.
Ich
vermute,
er
ist
nach
Leo
Tolstoi
benannt.
OpenSubtitles v2018
It
is
not
Tolstoy
'
but
he
likes
it.
Sie
sagt,
es
sei
nicht
Tolstoi,
habe
ihr
aber
gefallen.
OpenSubtitles v2018
Now
he
quotes
Wilde
and
Tolstoy.
Jetzt
zitiert
er
Wilde
und
Tolstoi.
OpenSubtitles v2018
Tolstoy
wrote
War
and
Peace
in
less
time.
Tolstoi
schrieb
"Krieg
und
Frieden"
in
weniger
Zeit.
OpenSubtitles v2018
The
answers
are
in
Tolstoy,
Dostoevsky
and
Saint
Matthew.
Die
Antworten
liegen
bei
Tolstoi,
Dostojewski
und
Matthäus.
OpenSubtitles v2018
You
could
be
the
next
K'Ratak,
or
a
modern-day
Tolstoy.
Sie
könnten
der
neue
K'ratak
sein,
oder
ein
moderner
Tolstoi.
OpenSubtitles v2018
Didn't
that
Tolstoy
guy
say
something
about
families?
Hat
nicht
Tolstoi
was
über
Familie
geschrieben?
OpenSubtitles v2018
Tolstoy
wrote
for
the
masses,
the
common
man.
Tolstoi
schrieb
für
das
Volk,
für
den
einfachen
Mann.
OpenSubtitles v2018