Translation of "Tomato soup" in German
Bill...
and
anthony
just
loves
tomato
soup,
don't
he?
Und
Anthony
liebt
doch
Tomatensuppe,
nicht
wahr?
OpenSubtitles v2018
But
i...
i
got
a
couple
of
cans
of
tomato
soup
in
here.
Aber
ich
habe
Ihnen
ein
paar
Dosen
Tomatensuppe
mitgebracht.
OpenSubtitles v2018
I
love
Normal
Andy,
tomato-soup-and-grilled-cheese
Andy.
Ich
liebe
den
normalen
Andy,
Tomaten
Suppe
und
gegrillter
Käse-Andy.
OpenSubtitles v2018
I'm
like
a
human
bowl
of
tomato
soup.
Ich
bin
wie
eine
menschliche
Schüssel
Tomatensuppe.
OpenSubtitles v2018
They
can't
even
get
plain
tomato
soup
right.
Sie
kriegen
nicht
mal
einfache
Tomatensuppe
hin.
OpenSubtitles v2018
Well,
if
you
have
ketchup
and
hot
water
I
could
make
you
tomato
soup.
Wenn
es
Ketchup
und
heißes
Wasser
gibt...
dann
mache
ich
dir
Tomatensuppe.
OpenSubtitles v2018
Tomato
soup
cost
3,5
PLN
(less
than
1
euro).
Tomatensuppe
kostet
3,5
PLN
(weniger
als
1
Euro).
CCAligned v1
For
15
Euro
they
enjoyed
Weißwürste
(white
sausages),
paella
and
tomato
soup.
Für
15
Euro
gab
es
Weißwürste,
Paella
und
Tomatensuppe.
ParaCrawl v7.1
The
Soldier
is
a
fan
of
his
brand
of
tomato
soup.
Der
Soldier
ist
ein
Fan
der
Tomatensuppe
seiner
Firma.
ParaCrawl v7.1
You
are
playing
Tomato
Soup
With
Basil
Oil
.
Du
spielst
jetzt
Tomatensuppe
mit
Basilikumöl
.
ParaCrawl v7.1
Who
does
not
like
tomato
soup?
Wer
mag
es
nicht,
Tomatensuppe?
ParaCrawl v7.1
Then
follows
a
tomato
soup
with
bread
–
just
like
that.
Und
einfach
so
folgt
dann
eine
Tomatensuppe
mit
Brot.
ParaCrawl v7.1
We
recommend
the
tomato
soup,
roast
lamb
and
fried
trout.
Besonders
zu
empfehlen
sind
die
Tomatensuppe,
der
Lammbraten
und
die
frittierten
Forellen.
ParaCrawl v7.1
Tomato
soup
with
seafood
serve
hot,
garnish
with
fresh
parsley.
Tomatensuppe
mit
Meeresfrüchten
heiß
servieren,
garniert
mit
frischer
Petersilie.
ParaCrawl v7.1
Waiter:
Yes,
the
tomato
soup
wasn't
ready
yet.
Kellner:
Ja,
die
Tomatensuppe
ist
momentan
noch
nicht
fertig.
ParaCrawl v7.1
Our
creamy
tomato
soup
keeps
the
locals
coming
back
time
and
time
again!
Unsere
cremige
Tomatensuppe
hält
die
Einheimischen
immer
wieder
zurückkommen!
ParaCrawl v7.1
She
tastes
tomato
soup,
a
baked
potato
with
roast
beef,
and
blueberry
pie.
Sie
schmeckt
Tomatensuppe,
eine
Ofenkartoffel
mit
Roastbeef
und
Blaubeerkuchen.
ParaCrawl v7.1