Translation of "Too basic" in German

Sweden, too, fulfils the basic economic requirements.

He did y bit of kitchen utensils, too basic.

You might think it's boring or too basic.

The reform Order of the Cistercians, too, found its basic orientation in the Benedictine rule.

A pH which is either too acidic or too basic can lead to skin irritations.

Is my wardrobe too basic for Fashion Week?

I hope these questions aren't too basic.

You might think it’s boring or too basic.

However, I still think that for today the phones interface is simple-minded and too basic.

But one wonders, too, where the basic developments since Action Office have been.

That is a strangulation of basic rights, as critics say when they talk of too many basic laws being unhealthy and of having to try less democracy.

Nevertheless, we do feel that the distribution of tasks is unsatisfactory and gives the staff sent by the Commission a too basic and limited role compared to workers recruited on-site.

I was very pleased that Mr Diamandouros, too, emphasised the basic principle according to which personal data can only be disclosed with the permission of the persons concerned.

Finally, what concrete steps can you take, and indeed, are you prepared to take, to ensure that in China too, the basic social and ecological threshold standards are respected?

Obviously, it must be accompanied by a number of observations because, this year too, the basic issue of our dissatisfaction arises.

This does not mean that we have to have the same laws everywhere, that we harmonise everything, but we must agree in Europe, too, on certain basic principles and I would like to press for that strongly.

Because private investors are unable to appropriate the returns, private markets invest too little in basic science.

Even so, there is a risk that this important sectoral industry approach will be too much a planning with too little basic connection.

It would therefore be appropriate if here too the basic regulation were to include an entry on this subject applicable to all Member States, so as to exclude altogether from the regulation those provisions which provide for state entitlements or compensation but do not come under the social security system.

In this sphere too, the basic knowhow and experience gained in the operation of the Dragon and AVR reactors are accessible to all manufacturers in the Community.