Translation of "Took a nap" in German
Feeling
tired
from
walking
in
the
countryside,
he
took
a
nap.
Müde
vom
Wandern
durch
die
Landschaft,
machte
er
ein
Nickerchen.
Tatoeba v2021-03-10
Since
I
was
tired,
I
took
a
nap.
Da
ich
müde
war,
machte
ich
ein
Nickerchen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
took
a
short
nap
after
lunch.
Tom
hielt
nach
dem
Mittagessen
einen
kleinen
Mittagsschlaf.
Tatoeba v2021-03-10
Then
he
went
home
and
took
a
carbon
monoxide
nap
in
his
garage.
Er
ging
dann
nach
Hause,
und
machte
ein
Kohlenmonoxid-Nickerchen
in
seiner
Garage.
OpenSubtitles v2018
Oh,
I
had
two
conference
calls
and
then
I
took
a
nap.
Nach
zwei
Telefonkonferenzen
hab
ich
ein
Nickerchen
gemacht.
OpenSubtitles v2018
I
saw
some
pretty
colors
and
took
a
nap
on
the
softball
field.
Ich
habe
schöne
Farben
gesehen
und
ein
Nickerchen
gemacht.
OpenSubtitles v2018
I
think
"A"
took
a
nap
and
woke
up
tonight.
Ich
denke
"A"
ist
heute
aus
einen
Schlaf
erwacht.
OpenSubtitles v2018
Oh,
because
afterwards,
we
took
a
nap.
Oh,
weil
wir
danach...
noch
ein
Nickerchen
gemacht
haben.
OpenSubtitles v2018
We
watched
a
little
TV,
one
of
us
took
a
nap.
Wir
haben
ein
wenig
ferngesehen,
eine
von
uns
hat
ein
Nickerchen
gemacht.
OpenSubtitles v2018
In
Spanish
class
I
took
a
nap
then,
how
about
a
floating
caption?
Im
Spanischkurs
schlief
ich
ein,
dürfen
es
Untertitel
sein?
OpenSubtitles v2018
So
I
took
a
nap
in
the
research
library.
Also
habe
ich
ein
Schläfchen
in
der
Bibliothek
gemacht.
OpenSubtitles v2018
Then
I
took
a
nap
right
there
on
the
table.
Dann
machte
ich
ein
Nickerchen
dort
auf
dem
Tisch.
OpenSubtitles v2018
We
took
a
nap
together
today.
Wir
haben
zusammen
ein
Schläfchen
heute.
OpenSubtitles v2018
It's
a
good
thing
I
took
a
nice
long
nap
today.
Wie
gut,
dass
ich
heute
ein
Nickerchen
gemacht
habe.
OpenSubtitles v2018
You
took
a
three-hour
nap
yesterday.
Du
hast
gestern
einen
dreistündigen
Mittagsschlaf
gehalten.
OpenSubtitles v2018
But
he
ate
his
fill,
took
a
nap
and
went
home.
Aber
er
ass
seinen
Teller
auf,
machte
ein
Nickerchen
und
ging.
OpenSubtitles v2018
The
dog
walked
itself
home,
ate
a
pizza,
and
took
a
nap.
Der
Hund
ging
nach
Hause,
fraß
eine
Pizza
und
machte
ein
Schläfchen.
OpenSubtitles v2018
Well,
we
took
a
nap.
Na
ja,
wir
haben
ein
Nickerchen
gemacht.
OpenSubtitles v2018