Translation of "Tool shop" in German
																						All
																											the
																											required
																											tools
																											and
																											extruding
																											dies
																											are
																											made
																											in
																											our
																											tool
																											shop.
																		
			
				
																						Die
																											Presswerkzeuge
																											und
																											Vorrichtungen
																											werden
																											am
																											meisten
																											von
																											uns
																											in
																											unserer
																											Werkzeugabteilung
																											hergestellt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						By
																											our
																											own
																											tool
																											shop
																											we
																											are
																											extremely
																											flexible.
																		
			
				
																						Durch
																											unseren
																											eigenen
																											Werkzeugbau
																											sind
																											wir
																											äußerst
																											flexibel.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Our
																											tool
																											shop
																											is
																											one
																											of
																											the
																											best
																											in
																											Germany.
																		
			
				
																						Unser
																											Werkzeugbau
																											gehört
																											zu
																											den
																											besten
																											Werkzeugbaubetrieben
																											Deutschlands.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Our
																											tool
																											shop
																											has
																											an
																											annual
																											capacity
																											of36.000
																											working
																											hours.
																		
			
				
																						Unser
																											Werkzeugbau
																											hat
																											eine
																											Jährliche
																											Kapazität
																											von
																											36.000
																											Arbeitsstunden.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Our
																											own
																											tool
																											shop
																											and
																											stamping
																											shop
																											are
																											the
																											hallmarks
																											of
																											our
																											core
																											competence.
																		
			
				
																						Der
																											eigene
																											Werkzeugbau
																											und
																											die
																											Stanzerei
																											zeichnen
																											unsere
																											Kernkompetenz
																											aus.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						From
																											now,
																											we
																											have
																											our
																											own
																											tool
																											shop!
																		
			
				
																						Ab
																											heute
																											haben
																											wir
																											eigene
																											Werkzeugabteilung!
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						A
																											Workbench
																											is
																											the
																											most
																											important
																											tool
																											in
																											any
																											shop.
																		
			
				
																						Eine
																											Werkbank
																											ist
																											der
																											wichtigste
																											Gegenstand
																											in
																											einer
																											Werkstatt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Our
																											own
																											tool
																											shop
																											guarantees
																											the
																											production
																											of
																											these
																											customized
																											tools.
																		
			
				
																						Unsere
																											eigene
																											Werkstatt
																											garantiert
																											Produktion
																											von
																											kundenspezifischen
																											Werkzeugen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											company
																											has
																											his
																											own
																											tool
																											shop,
																											a
																											ultrasonic
																											cleaning
																											and
																											a
																											own
																											wet-paint
																											spray
																											line.
																		
			
				
																						Das
																											Unternehmen
																											hat
																											eine
																											eigene
																											Werkzeugmacherei,
																											eine
																											Ultraschallwaschanlage
																											und
																											eine
																											eigene
																											Nasslackierstraße.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											tool
																											shop
																											has
																											huge
																											experience
																											in
																											developing
																											new
																											products
																											and
																											processes.
																		
			
				
																						Die
																											Werkzeugmacherei
																											verfügt
																											über
																											umfassende
																											Erfahrungen
																											in
																											der
																											Entwicklung
																											neuer
																											Produkte
																											und
																											Prozesse.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											has
																											its
																											own
																											tool
																											shop
																											and
																											manufactures
																											tools
																											up
																											to
																											5
																											tons.
																		
			
				
																						Es
																											verfügt
																											über
																											einen
																											eigenen
																											Werkzeugbau
																											und
																											stellt
																											Werkzeuge
																											bis
																											5
																											Tonnen
																											her.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											composite
																											punching-bending
																											and
																											progression
																											tools
																											needed
																											for
																											volume
																											production
																											are
																											made
																											in
																											our
																											own
																											tool
																											shop.
																		
			
				
																						Die
																											für
																											die
																											Serienfertigung
																											erforderlichen
																											Stanz-Biege-
																											und
																											Folgeverbundwerkzeuge
																											werden
																											im
																											eigenen
																											Werkzeugbau
																											hergestellt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											tool
																											shop
																											where
																											all
																											the
																											necessary
																											technical
																											parts
																											and
																											tools
																											are
																											developed
																											and
																											manufactured.
																		
			
				
																						Werkstatt,
																											wo
																											alle
																											unabdingbaren
																											technischen
																											Teile
																											und
																											Werkzeuge
																											entwickelt
																											und
																											produziert
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											award-winning
																											tool
																											shop
																											is
																											also
																											a
																											guarantee
																											for
																											the
																											high
																											quality
																											of
																											our
																											products.
																		
			
				
																						Die
																											hohe
																											Qualität
																											unserer
																											Produkte
																											garantiert
																											auch
																											der
																											vielfach
																											ausgezeichnete
																											Werkzeugbau.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											support
																											our
																											quality-focused
																											contract
																											manufacturing
																											structure
																											with
																											an
																											in-house
																											tool
																											shop.
																		
			
				
																						Unsere
																											qualitätsorientiert
																											aufgebaute
																											Lohnfertigungsstruktur
																											stützen
																											wir
																											durch
																											einen
																											eigenen
																											Werkzeugbau.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											moulds
																											are
																											produced
																											in
																											our
																											own
																											tool
																											shop
																											within
																											our
																											premises.
																		
			
				
																						Die
																											Spritzgussformen
																											für
																											Werkzeuge
																											werden
																											direkt
																											in
																											unserem
																											Areal
																											in
																											eigenem
																											Werkzeugbau
																											hergestellt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Our
																											tool
																											making
																											and
																											our
																											own
																											tool-grinding
																											shop
																											assure
																											you
																											of
																											flexibility
																											and
																											economy
																											in
																											operation
																											at
																											the
																											same
																											time.
																		
			
				
																						Unser
																											Werkzeugbau
																											und
																											die
																											eigene
																											Werkzeugschleiferei
																											sichern
																											Ihnen
																											Flexibilität
																											und
																											Wirtschaftlichkeit
																											gleichermaßen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1