Translation of "Tool usage" in German
																						Talk
																											to
																											our
																											expert
																											of
																											tool
																											usage!
																		
			
				
																						Sprechen
																											Sie
																											mit
																											unserer
																											Expertin
																											für
																											Werkzeugeinsatz!
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Modern
																											software
																											development
																											is
																											based
																											on
																											consistent,
																											efficient
																											and
																											safe
																											tool
																											usage.
																		
			
				
																						Moderne
																											Softwareentwicklung
																											beruht
																											auf
																											durchgängigem,
																											effizientem
																											und
																											sicherem
																											Werkzeugeinsatz.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						However,
																											the
																											surface
																											quality
																											decreases
																											with
																											increased
																											tool
																											usage.
																		
			
				
																						Mit
																											zunehmendem
																											Werkzeugeinsatz
																											nimmt
																											die
																											Oberflächengüte
																											allerdings
																											ab.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											is
																											a
																											time-saving
																											tool
																											and
																											the
																											usage
																											method
																											of
																											it
																											is
																											convenient
																											too.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											ein
																											zeitsparendes
																											Werkzeug
																											und
																											die
																											Verwendung
																											Methode
																											ist
																											es
																											zu
																											bequem.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						An
																											additional
																											gradient
																											generator
																											also
																											makes
																											the
																											extension
																											a
																											tool
																											for
																											advanced
																											usage.
																		
			
				
																						Ein
																											zusätzlich
																											verfügbarer
																											Gradient
																											Generator
																											macht
																											die
																											Erweiterung
																											auch
																											zu
																											einem
																											Werkzeug
																											für
																											die
																											fortgeschrittene
																											Verwendung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											this
																											relevant
																											aim
																											in
																											environmental
																											research,
																											SYMDYN
																											was
																											offered
																											as
																											a
																											new
																											tool
																											for
																											common
																											usage.
																		
			
				
																						Für
																											dieses
																											praxisrelevante
																											Ziel
																											der
																											Umweltforschung
																											wurde
																											mit
																											SYMDYN
																											ein
																											neues
																											Werkzeug
																											zur
																											allgemeinen
																											Verfügung
																											gestellt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											the
																											past
																											ten
																											years,
																											the
																											BMW
																											Group
																											has
																											gained
																											considerable
																											competence
																											in
																											CFP
																											specific
																											production
																											processes
																											through
																											intensive
																											material
																											and
																											process
																											development,
																											objective
																											tool
																											usage
																											and
																											the
																											optimization
																											of
																											cycle
																											times.
																		
			
				
																						Durch
																											die
																											intensive
																											Werkstoff-
																											und
																											Verfahrensentwicklung
																											hat
																											sich
																											die
																											BMW
																											Group
																											in
																											den
																											letzten
																											zehn
																											Jahren
																											große
																											Kompetenz
																											in
																											CFK-spezifischen
																											Fertigungsprozessen,
																											zielführendem
																											Werkzeugeinsatz
																											und
																											der
																											Optimierung
																											von
																											Zykluszeiten
																											erarbeitet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Furthermore,
																											in
																											general
																											no
																											additional
																											tool
																											usage
																											is
																											necessary
																											to
																											affix
																											the
																											clamping
																											element
																											which
																											is
																											preferably
																											constructed
																											with
																											latching
																											fixtures,
																											nor
																											to
																											introduce
																											the
																											objects
																											into
																											the
																											clamping
																											element.
																		
			
				
																						Des
																											Weiteren
																											ist
																											im
																											Allgemeinen
																											kein
																											zusätzlicher
																											Werkzeugeinsatz
																											erforderlich,
																											um
																											die
																											bevorzugt
																											mit
																											Rastvorrichtungen
																											ausgestalteten
																											Klammerelemente
																											zu
																											befestigen
																											und
																											darüber
																											hinaus
																											die
																											Gegenstände
																											in
																											das
																											Klammerelement
																											einzubringen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						What
																											business
																											models
																											can
																											emerge
																											from
																											the
																											tool
																											makers’
																											usage
																											of
																											this
																											calculation
																											tool
																											to
																											sustainably
																											improve
																											their
																											competitive
																											position
																											in
																											the
																											highly
																											dynamic
																											environment?
																		
			
				
																						Welche
																											Geschäftsmodelle
																											können
																											aus
																											der
																											Nutzung
																											dieses
																											Berechnungstools
																											durch
																											die
																											Werkzeugbauer
																											entstehen,
																											um
																											ihre
																											Wettbewerbsposition
																											auf
																											dem
																											hoch
																											dynamischen
																											Umfeld
																											nachhaltig
																											zu
																											verbessern?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						With
																											the
																											current
																											set
																											of
																											functions
																											and
																											features
																											the
																											3DViewStation
																											is
																											the
																											perfect
																											tool
																											for
																											usage
																											in
																											sales,
																											marketing,
																											review
																											processes,
																											change
																											management,
																											work
																											preparation
																											and
																											technical
																											documentation.
																		
			
				
																						Mit
																											diesem
																											Funktionsumfang
																											ist
																											die
																											3DViewStation
																											das
																											perfekte
																											Werkzeug
																											für
																											den
																											Vertrieb,
																											das
																											Marketing,
																											für
																											Abstimmungsprozesse,
																											Änderungsdienst,
																											Arbeitsvorbereitung
																											und
																											die
																											technische
																											Dokumentation.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						In
																											this
																											way,
																											it
																											is
																											possible,
																											during
																											use
																											or
																											at
																											least
																											after
																											use
																											of
																											the
																											dispersing
																											tool,
																											for
																											the
																											usage
																											duration
																											or
																											operating
																											duration
																											or
																											the
																											service
																											life
																											of
																											the
																											dispersing
																											tool
																											to
																											be
																											updated,
																											and
																											to
																											thus
																											be
																											provided
																											with
																											information
																											and
																											indications
																											as
																											regards
																											when
																											an
																											exchange
																											and/or
																											maintenance/repair
																											of
																											the
																											dispersing
																											tool
																											should
																											be
																											performed,
																											by
																											means
																											of
																											the
																											transmitter-receiver
																											unit
																											of
																											the
																											drive
																											unit.
																		
			
				
																						Auf
																											diese
																											Weise
																											ist
																											es
																											möglich,
																											die
																											Benutzungsdauer
																											oder
																											Betriebsdauer
																											oder
																											auch
																											die
																											Standzeit
																											des
																											Dispergierwerkzeugs
																											mit
																											Hilfe
																											der
																											Sender-Empfängereinheit
																											der
																											Antriebseinheit
																											während
																											der
																											Benutzung
																											oder
																											zumindest
																											nach
																											einer
																											Benutzung
																											des
																											Dispergierwerkzeugs
																											zu
																											aktualisieren
																											und
																											somit
																											Informationen
																											und
																											Anhaltspunkte
																											zu
																											erhalten,
																											wann
																											ein
																											Austausch
																											und/oder
																											eine
																											Wartung/Reparatur
																											des
																											Dispergierwerkzeugs
																											durchgeführt
																											werden
																											sollte.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											apps
																											provide
																											an
																											insight
																											into
																											tool
																											and
																											material
																											usage
																											and
																											display
																											the
																											current
																											machine
																											status
																											to
																											users
																											on
																											the
																											go.
																		
			
				
																						Die
																											Apps
																											schaffen
																											Transparenz
																											über
																											die
																											Werkzeug-
																											und
																											Materialnutzung
																											oder
																											zeigen
																											dem
																											Nutzer
																											mobil
																											den
																											aktuellen
																											Maschinenstatus
																											an.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						But
																											a
																											new
																											research
																											tool
																											that
																											tracks
																											usage
																											in
																											real-time
																											shows
																											that
																											when
																											it
																											comes
																											to
																											usage,
																											consumers,
																											in
																											the
																											U.S.
																											at
																											least,
																											are
																											far
																											more
																											active
																											on
																											Apple's
																											devices
																											than
																											on
																											any
																											other.
																		
			
				
																						Aber
																											ein
																											neues
																											Recherche-Tool,
																											die
																											Gebrauchsspuren
																											in
																											Echtzeit
																											zeigt,
																											dass,
																											wenn
																											es
																											um
																											Nutzung,
																											Verbraucher,
																											in
																											der
																											U.S.
																											mindestens,
																											Viel
																											größere
																											Aktivität
																											auf
																											der
																											Apple-Geräte
																											als
																											auf
																											jedem
																											anderen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											have
																											been
																											unable
																											to
																											test
																											the
																											tool
																											for
																											heavier
																											usage
																											and
																											the
																											“cost”
																											(in
																											terms
																											of
																											CPU
																											time)
																											is
																											not
																											as
																											efficient
																											as
																											many
																											of
																											the
																											tools
																											on
																											Majestic.com.
																		
			
				
																						Wir
																											haben
																											nicht
																											testen
																											können,
																											wie
																											das
																											Tool
																											sich
																											bei
																											einer
																											exzessiven
																											Nutzung
																											verhält
																											und
																											außerdem
																											verhält
																											sich
																											das
																											Tool
																											in
																											Hinblick
																											auf
																											die
																											CPU-Zeit
																											nicht
																											so
																											effizient
																											wie
																											die
																											anderen
																											Majestic
																											Tools.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						But
																											a
																											new
																											research
																											tool
																											that
																											tracks
																											usage
																											in
																											real-time
																											shows
																											that
																											when
																											it
																											comes
																											to
																											usage,
																											consumers,
																											in
																											the
																											U.S.
																											at
																											least,
																											are
																											far
																											more
																											active
																											on
																											Apple’s
																											devices
																											than
																											on
																											any
																											other.
																		
			
				
																						Aber
																											ein
																											neues
																											Recherche-Tool,
																											die
																											Gebrauchsspuren
																											in
																											Echtzeit
																											zeigt,
																											dass,
																											wenn
																											es
																											um
																											Nutzung,
																											Verbraucher,
																											in
																											der
																											U.S.
																											mindestens,
																											Viel
																											größere
																											Aktivität
																											auf
																											der
																											Apple-Geräte
																											als
																											auf
																											jedem
																											anderen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1