Translation of "Top 5" in German

For the Luxembourg productions, the Top 5 are:
Bei den luxemburgischen Produktionen sind die Top 5:
ELRA-W0201 v1

Right now, I'm top 5, but only because I play smart.
Ich bin unter den Top 5, weil ich es richtig aufziehe.
OpenSubtitles v2018

That's more impressive than being in the top 5%.
Das ist beeindruckender, als unter den Top 5% zu sein.
OpenSubtitles v2018

In Germany, the single charted in the top 5 of the dance charts.
In Deutschland platzierte sich die Single in den Top 5 der Dancecharts.
WikiMatrix v1

Top 5 speciesproduced in aquaculture by Member State (2002)
Die 5 wichtigsten in der Aquakultur erzeugten Artennach Mitgliedstaaten (2002)
EUbookshop v2

Top 5 speciesproducedin aquaculture bycandidate country(2001) (volume in tonnes)
Die 5 wichtigsten in der Aquakulturerzeugten Arten nach Bewerberländern (2001)
EUbookshop v2

Top 5 speciesproduced inaquaculture by Member State(2004) (volume in tonnes)
Die 5 wichtigsten in der Aquakultur erzeugten Artennach Mitgliedstaaten (2004)
EUbookshop v2

Top 5 species produced in aquaculture by Member State (2006)
Die 5 wichtigsten in der Aquakultur erzeugten Arten je Mitgliedstaat (2006)
EUbookshop v2

Top 5 species produced inaquaculture by candidatecountry (2005)
Die 5 wichtigsten in der Aquakultur erzeugten Artenje Beitrittskandidat (2005)
EUbookshop v2

Between the table top 5 and the detector arrangement D there is provided a collimator arrangement 6.
Zwischen der Tischplatte 5 und der Detektoranordnung D ist eine Kollimatoranordnung 6 vorgesehen.
EuroPat v2

In the embodiment shown, the wind protector 22 is disposed on the folding top linkage 5.
Im Ausführungsbeispiel ist der Windschutz 22 am Verdeckgestänge 5 gelagert.
EuroPat v2