Translation of "Topic guide" in German
You
will
find
further
information
on
this
topic
under
Health
guide.
Weitere
Informationen
zu
diesem
Thema
finden
Sie
unter
Gesundheit
und
Reisen.
ParaCrawl v7.1
The
opinions
on
the
topic
Guide
Going
far
apart
and
the
budget
location
for
leadership
development
share
more
and
more
coaches
and
speakers.
Die
Meinungen
zum
Thema
Führung
gehen
weit
auseinander
und
die
Budgettorte
für
Führungskräfteentwicklung
teilen
sich
immer
mehr
Trainer
und
Speaker.
ParaCrawl v7.1
Today
instead
I
would
like
to
start
out
on
a
biblical
path
on
this
topic
which
will
guide
us
to
deepening
the
dialogue
of
the
Covenant
between
God
and
man,
which
enlivened
the
history
of
salvation
to
its
culmination,
to
the
definitive
Word
that
is
Jesus
Christ.
Heute
möchte
ich
dagegen
einen
biblischen
Zyklus
zu
diesem
Thema
beginnen,
der
uns
dahin
führen
wird,
den
Dialog
des
Bundes
zwischen
Gott
und
dem
Menschen,
der
die
Heilsgeschichte
beseelt,
zu
vertiefen
–
bis
zum
Höhepunkt,
dem
endgültigen
Wort,
Jesus
Christus.
ParaCrawl v7.1
Ludwig
Schudt,
the
first
director
of
the
library,
began
to
collect
and
organize
the
»Guidenliteratur«
and
published
the
first
extensive
presentation
of
the
topic
(Le
Guide
di
Roma,
1930).
Ludwig
Schudt,
der
erste
Bibliotheksdirektor,
hat
mit
der
Sammlung
der
Guidenliteratur
begonnen
und
das
erste
Werk
(Le
Guide
di
Roma,
1930)
publiziert.
ParaCrawl v7.1
We
welcome
any
feedback,
notes
and
thoughts
about
this
topic
and
this
guide.
Wir
freuen
uns
über
jegliches
Feedback,
alle
Anregungen,
Notizen
und
Gedanken
über
dieses
Thema
und
diese
englischsprachige
Anleitung.
ParaCrawl v7.1
You
can
refer
to’article
dealing
with
this
topic
and
the
Guide
“vitamins
and
trace
elements
to
design”
(offered
when
registering
on
this
site.)
Sie
können
die
beziehen’Artikel
Umgang
mit
diesem
Thema
und
den
Leitfaden
“Vitamine
und
Spurenelemente
zu
entwerfen”
(bot
bei
der
Registrierung
auf
dieser
Website.)
ParaCrawl v7.1
The
Schudt
Online
project
arose
in
the
framework
of
the
on-going
digitization
of
these
resources.Ludwig
Schudt,
the
first
director
of
the
library,
began
to
collect
and
organize
the
»Guidenliteratur«
and
published
the
first
extensive
presentation
of
the
topic
(Le
Guide
di
Roma,
1930).Starting
from
this
publication,
which
presents
the
guides
in
thematic
as
well
as
in
chronological
order,
the
materials
will
become
available
online
in
full
text,
and
linked
to
digital
images.
Im
Rahmen
der
Digitalisierung
dieser
Führer,
an
der
kontinuierlich
gearbeitet
wird,
ist
das
Projekt
Schudt
Online
entstanden.Ludwig
Schudt,
der
erste
Bibliotheksdirektor,
hat
mit
der
Sammlung
der
Guidenliteratur
begonnen
und
das
erste
Werk
(Le
Guide
di
Roma,
1930)
publiziert.Ausgehend
von
diesem
Werk,
das
die
Führer
sowohl
biographisch,
als
auch
inhaltlich
darstellt
und
das
im
Volltext
online
gestellt
werden
soll,
werden
die
genannten
Guiden
zu
den
Digitalisaten
verlinkt.
ParaCrawl v7.1
Here
you
will
find
a
selection
of
projects
on
guided
topics:
Hier
finden
Sie
eine
Auswahl
von
Projekten
zu
angeführten
Themen:
CCAligned v1
Event
topics
are
guided
by
the
interests
of
the
group
members.
Die
Themen
der
jeweiligen
Treffen
werden
von
den
Interessen
der
Netzwerkmitglieder
bestimmt.
ParaCrawl v7.1
Topics
in
this
guide
are
divided
into
several
chapters
and
sub-chapters.
Die
Themen
in
diesem
Handbuch
sind
in
Kapitel
und
Unterkapitel
eingeteilt.
ParaCrawl v7.1
The
further
development
of
information
technologies
is
the
responsibility
and
guiding
topic
of
the
JARA-FIT
section.
Die
Weiterentwicklung
der
Informationstechnologien
ist
Aufgabe
und
Leitthema
der
Sektion
JARA-FIT.
ParaCrawl v7.1
This
question
could
be
considered
the
guiding
topic
of
economics,
social
sciences
and
law.
Auf
diese
Frage
lässt
sich
das
Leitthema
der
Wirtschafts-
Sozial
und
Rechts
wissen
schaften
verdichten.
ParaCrawl v7.1
This
time,
we
have
devoted
ourselves
to
the
exciting
topic
of
guided
tours
for
people
with
special
needs.
Diesmal
haben
wir
uns
dem
spannenden
Thema
der
Führung
für
Menschen
mit
speziellen
Bedürfnissen
gewidmet.
ParaCrawl v7.1
Topics
during
the
guided
tours
include
the
distinctive
features
of
the
architecture,
spatial
impacts
and
aspects
of
Bauhaus
history
in
the
permanent
exhibition
and
our
special
exhibitions.
Themen
während
der
Rundgänge
sind
unter
anderem
die
Besonderheiten
der
Architek
tur,
Raumwirkungen
und
Aspekte
der
Bauhausgeschichte
in
der
Dauerausstellung
sowie
auch
in
unseren
Sonderausstellungen.
ParaCrawl v7.1
Alongside
rotating
collection
exhibitions
it
also
hosts
regular
lectures
and
discussions
on
modern
art
topics,
guided
tours
and
viewings.
Neben
wechselnden
Sammlungspräsentationen
finden
regelmäßig
Vorträge
und
Diskussionen
zu
Themen
aktueller
Kunst
sowie
Werkbetrachtungen
und
Führungen
statt.
ParaCrawl v7.1
For
information
on
risk
factors
for
vascular
and
heart
disease,
nutrition,
our
treatment
philosophy,
help
with
social
issues,
and
other
specific
topics,
visit
the
Guides
page.
Informationen
zu
Risikofaktoren
für
Gefäß-
und
Herzerkrankungen,
Ernährung,
unserer
Behandlungs-Philosophie,
Hilfe
in
sozialen
Fragen
und
weiteren
speziellen
Themen
erhalten
Sie
auf
den
Seiten
Ratgeber.
CCAligned v1
Dr.
Lisa
Landgraf
dealt
with
the
topic
of
MR-guided
ultrasound
and
its
clinical
application
field
at
the
German-Austrian-Swiss
Meeting
of
the
Society
for
Ultrasound
in
Medicine
(GUM).
Dr.
Lisa
Landgraf
behandelte
das
Thema
MR-gestützter
Ultraschall
und
dessen
klinische
Anwendungsbereiche
beim
Deutsch-Österreich-Schweizer
Dreiländertreffen
der
Gesellschaft
für
Ultraschall
in
der
Medizin
(GUM).
CCAligned v1