Translation of "Topics to be discussed" in German
Business
organisations
should
have
influence
on
the
topics
to
be
discussed.
Die
Wirtschaftsverbände
sollten
an
der
Auswahl
der
zu
erörternden
Themen
beteiligt
werden.
TildeMODEL v2018
Other
topics
to
be
discussed
will
include
environmental
issues,
wood
procurement
and
bioenergy.
Weitere
Themen
werden
der
Umweltschutz,
Holzbeschaffungsprobleme
und
die
Bioenergie
sein.
TildeMODEL v2018
The
agenda
of
the
meetings
usually
includes
topics
to
be
discussed
at
subsequent
formal
summits.
Tagesordnung
der
Treffen
umfasst
in
der
Regel
Themen
der
bevorstehenden
formalen
Gipfeltreffen.
ParaCrawl v7.1
Topics
to
be
discussed
at
this
dinner:
Themen,
die
bei
diesem
Dinner
besprochen
werden:
ParaCrawl v7.1
These
and
other
hot
industry
topics
continue
to
be
discussed
in
the
Across
community.
Diese
und
andere
Trendthemen
der
Branche
werden
in
der
Across-Community
weiter
diskutiert.
ParaCrawl v7.1
Topics
to
be
discussed
at
this
Dinner:
Themen,
die
an
diesem
Abend
besprochen
werden:
ParaCrawl v7.1
We
also
intend
to
define
clearly
the
topics
to
be
discussed
by
the
Convention.
Darüber
hinaus
wollen
wir
die
Themen,
die
der
Konvent
erörtern
soll,
genau
eingrenzen.
TildeMODEL v2018
An
initial
draft
document
has
been
drawn
up
in
the
meantime
on
the
organization
of
the
next
conference
and
the
topics
to
be
discussed.
Mittlerweile
existiert
ein
konkreter
Planungsentwurf
für
die
Gestaltung
und
die
Themen
der
nächsten
Konferenz.
TildeMODEL v2018
The
topics
to
be
discussed
are
selected
in
a
participatory
bottom-up
process
–
no
topics
are
off
the
agenda.
Die
zu
diskutierenden
Themen
werden
in
einem
partizipativen
Bottom-up-Prozess
ausgewählt
–
Tabuthemen
gibt
es
keine.
CCAligned v1
One
of
the
topics
to
be
discussed
there
through
Sunday
will
be
the
conflicting
relationship
between
humor
and
belief.
Dabei
soll
bis
Sonntag
unter
anderem
das
Spannungsverhältnis
zwischen
Humor
und
Glauben
diskutiert
werden.
ParaCrawl v7.1
They
prepare
resolutions
and
topics
to
be
discussed
in
the
plenary
of
the
Supervisory
Board.
Sie
bereiten
Beschlüsse
und
Themen
vor,
die
im
Plenum
des
Aufsichtsrats
zu
behandeln
sind.
ParaCrawl v7.1
Upon
online
registration,
the
student
shall
receive
optional
topics
to
be
discussed
during
the
entrance
exam.
Bei
der
Online-Anmeldung
erhält
der
Student
optionale
Themen,
die
während
der
Aufnahmeprüfung
zu
besprechen
sind.
ParaCrawl v7.1