Translation of "Torching" in German
I'm
not
torching
it
before
Naomi's
sleepover.
Ich
verbrenne
ihn
nicht
vor
Naomis
Pyjamaparty.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
torching
evidence,
Tying
up
loose
ends.
Ja,
Beweise
abfackeln
löst
offene
Probleme.
OpenSubtitles v2018
Okay,
but
No
more
torching
ezra
until
I
get
back.
Okay,
aber
kein
Ezra
abfackeln
bis
ich
zurück
bin.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
the
only
thing
these
people
are
doing
is
torching
Drexel's
heroin.
Das
Einzige,
was
diese
Leute
tun,
ist
Drexels
Heroin
anzuzünden.
OpenSubtitles v2018
That's
Opie
torching
the
meth
lab.
Das
ist
Opie,
wie
er
ein
Meth-Labor
abfackelt.
OpenSubtitles v2018
I
can't
allow
tourists
to
go
torching
locals.
Aber
ich
will
wissen,
wer
hier
Männer
abfackelt.
OpenSubtitles v2018
I
guess
the
guy
just
draws
the
line
at
torching
immigrants.
Ich
vermute,
dass
er
beim
Verbrennen
von
Migranten
die
Grenze
zieht.
OpenSubtitles v2018
The
membrane
is
installed
by
torching
or
by
gluing
over
the
whole
surface
with
10
cm
overlappings.
Die
Bahn
wird
mit
Schweißen
oder
Verkleben
mit
10
cm
Überlappung
eingebaut.
ParaCrawl v7.1
The
membrane
is
installed
by
torching
or
by
gluing
with
10
cm
overlappings.
Die
Bahn
wird
mit
Schweißen
oder
Verkleben
mit
10
cm
Überlappung
eingebaut.
ParaCrawl v7.1
I
just
want
to
make
sure
he
leaves
town
without
torching
the
place.
Ich
will
nur
sicher
sein,
dass
er
abreist,
ohne
das
Haus
anzuzünden.
OpenSubtitles v2018