Translation of "Tosk" in German
One
day
as
a
Tosk
is
enough
for
me.
Ein
Tag
Tosk
sein
reicht
mir.
OpenSubtitles v2018
Who'd
want
to
kill
you,
Tosk?
Wer
würde
Sie
töten
wollen,
Tosk?
OpenSubtitles v2018
This
whole
thing
is
a
hunt
and
Tosk
is
the
prey?
Das
Ganze
ist
also
eine
Jagd,
und
Tosk
ist
die
Beute.
OpenSubtitles v2018
You
ordering
O'Brien
to
escort
Tosk
off
the
station.
Sie
befahlen
O'Brien,
Tosk
von
der
Station
zu
geleiten.
OpenSubtitles v2018
Tosk
is
our
first
guest
from
the
Gamma
Quadrant.
Tosk
ist
unser
erster
Gast
aus
dem
Gamma-Quadrant.
OpenSubtitles v2018
Then
I
envy
you,
Mr
Tosk.
Dann
beneide
ich
Sie,
Mr
Tosk.
OpenSubtitles v2018
These
hunters
weren't
happy
at
having
to
bring
Tosk
home.
Diese
Jäger
freute
es
nicht,
Tosk
wieder
nach
Hause
zu
bringen.
OpenSubtitles v2018
It
is
a
disgrace
to
all
Tosk.
Es
ist
eine
Schande
für
alle
Tosk.
OpenSubtitles v2018
This
Tosk
is
unworthy
of
such
a
noble
description.
Dieser
Tosk
ist
eine
so
edle
Bezeichnung
nicht
wert.
OpenSubtitles v2018
Now
you
will
arrange
for
release
of
the
Tosk.
Jetzt
veranlassen
Sie
bitte
die
Herausgabe
des
Tosk.
OpenSubtitles v2018
But
Tosk
is
an
intelligent,
living
being.
Aber
Tosk
ist
ein
intelligentes
Lebewesen.
OpenSubtitles v2018
What
if
Tosk
were
to
request
asylum?
Und
wenn
Tosk
um
Asyl
ersuchen
würde?
OpenSubtitles v2018
I
am
Tosk
-
the
hunted.
Ich
bin
Tosk,
der
Gejagte.
OpenSubtitles v2018
But
I
will
not
deny
my
existence
as
Tosk.
Aber
ich
werde
meine
Existenz
als
Tosk
nicht
verleugnen.
OpenSubtitles v2018
Our
ritual
requires
it
when
a
Tosk
is
captured
alive.
Das
verlangt
das
Ritual,
wenn
ein
Tosk
lebendig
gefangen
wird.
OpenSubtitles v2018